1    Jul 20160 Comentarios

FamilyMap: el mapa interactivo de su historia familiar

Estamos realmente encantados de anunciar el lanzamiento de FamilyMap, una innovadora forma de visualizar su historia familiar. FamilyMap muestra los acontecimientos de su árbol genealógico, como nacimientos, matrimonios y defunciones así como las fotos digitales y escaneadas en un mapa interactivo mundial.

¿Se ha preguntado qué tan cerca vivieron sus antepasados unos de otros? ¿Dónde exactamente nació su bisabuela? Al ver los acontecimientos importantes del pasado de su familia en un mapa puede obtener una imagen más clara del largo viaje de su familia. Rastrear la ubicación de sus antepasados y obtener nuevos conocimientos geográficos e históricos de su historia familiar. Tal vez Ud pueda darse cuenta de que todos los abuelos provienen de una pequeña región de Europa o que sus primos segundos fueron en realidad sus vecinos.

FamilyMap muestra todas sus fotos y acontecimientos o eventos agrupados por país y localidad, lo que le permite filtrar fácilmente el mapa para visualizar la persona, grupo familiar, tipo de evento y periodo de tiempo. Si tiene un tablet, como un iPad o Android, FamilyMap FamilyMap se verá simplemente impresionante. Será capaz de desplazarse y hacer zoom con los dedos y disfrutar de los mapas.

Continuar leyendo "FamilyMap: el mapa interactivo de su historia familiar" »

29    Jun 20163 Comentarios

Presentamos la Nueva y Mejorada Sección de Fotos de MyHeritage

MyHeritage es el lugar perfecto para conservar sus recuerdos familiares. A partir de esta semana, almacenar toda su biblioteca de fotos familiares con MyHeritage será mucho más fácil y agradable.

Hemos completado la actualización de la sección de fotos en MyHeritage con nuestra nueva imagen y una mejorada funcionalidad. Todas tus fotos, vídeos y archivos de audio ahora pueden verse de un vistazo, con una  única vista y perfectamente organizadas.

Nueva Sección de Fotos (Clic para ver más grande)

Para ver la nueva sección de fotos, simplemente conéctese a MyHeritage y de clic en "Fotos" en la barra de navegación superior de su sitio familiar.

Continuar leyendo "Presentamos la Nueva y Mejorada Sección de Fotos de MyHeritage" »

15    Jun 20162 Comentarios

Nuevos Gráficos Solares

Los gráficos de Arboles Genealógicos son una excelente manera de compartir sus búsquedas con su familia, y darle vida a la historia familiar. MyHeritage ofrece una amplia selección de preciosos gráficos y libros que pueden ser creados -de manera gratuita- en su sitio familiar con apenas unos pocos clics.

Hoy estamos presentando un nuevo producto: Los Gráficos Solares. Esta es una innovadora forma de mostrar los descendientes del árbol familiar.

Haga clic para agrandar

Nosotros le llamamos  "Gráfico Solar" a causa de que el antepasado principal (seleccionado por el usuario) se muestra en el centro con múltiples generaciones de descendientes en anillos concéntricos. Puede ser clasificado de manera similar a un gráfico de abanico, pero en este caso también se incluyen fotografías y no está limitado por un número de generaciones. El nuevo Gráfico Solar está diseñado para ser el diagrama más eficiente en cuanto a espacio  y si embargo, sigue siendo fácil de comprender. ¿Tendrá una reunión familiar o alguna reunión próximamente? Asegúrese de llevar consigo un Gráfico Solar (oo varios, uno para cada una de sus líneas ancestrales), sorprenderá a todo el mundo y escuchará un sonoro "Ahhhh" cuando sea expuesto.

El gráfico anterior fue preparado por MyHeritage sobre la línea paterna directa del Fundador y Jefe Ejecutivo Gilad Japhet  (Japhet/Pat) — mostrando los descendientes de su tatarabuelo. Haga clic aquí para ver la versión completa en PDF del Gráfico de Gilad. Tenga en cuenta que las personas que viven se muestran con sus iniciales para proteger su privacidad (esta es una de las opciones de la configuración del gráfico a disposición del usuario).

Continuar leyendo "Nuevos Gráficos Solares" »

23    May 20160 Comentarios

MyHeritage incluye Coincidencias de ADN de manera gratuita

Tenemos grandes noticias para la comunidad genealógica.

Constantemente estamos desarrollando nuevas formas de avanzar la genealogía a través de la últimas innovaciones tecnológicas. Una de las fronteras más emocionantes en la investigación de historia familiar es el ADN y los anuncios de hoy son un gran paso de MyHeritage en esta importante área.

El ADN y los métodos tradicionales de Genealogía, como los árboles familiares y los registros históricos, van de la mano. El ADN puede ayudar en donde la investigación tradicional llega a un punto sin retorno, y se necesita al mismo tiempo la genealogía tradicional para determinar de manera precisa un camino descubierto por el ADN.

Pese a que hemos estado ofreciendo kits de pruebas de ADN durante unos años - a través de empresas colaboradoras - y continuaremos haciéndolo, ahora estamos desarrollando un nuevo servicio de ADN, Matching o Coincidencias de ADN. Este servicio permitirá a las personas que ya hayan obtenido una prueba de ADN a través de servicios de pruebas ADN (como 23andMe, Family Tree DNA y AncestryDNA) aprovechar las extraordinarias capacidades de matching de MyHeritage en su investigación familiar y conseguir más de la prueba de ADN que ya ha realizado. Invitamos a los usuarios a exportar los datos de su ADN desde el servicio que hayan contratado (es un procedimiento sencillo) e importar estos datos a MyHeritage ahora, de modo que cuando nuestro servicio de ADN Matching se ponga pronto en marcha, reciban sus matches inmediatamente y sin coste alguno. Posteriormente, ADN Matching puede llegar a ser una característica premium, pero permanecerá como gratuita para aquellos usuarios que suban sus datos ADN ahora.

Si ya se ha hecho un test de ADN, puede importar los datos del ADN a MyHeritage visitando la nueva opción en la "pestaña" de ADN en los  perfiles de los árboles familiares. Acceda a la ficha de ADN haciendo clic en su nombre, en la esquina superior derecha de su sitio familiar y vaya a su perfil.

Puede acceder a la ficha de ADN no sólo de Ud. mismo, sino también de sus familiares, en el panel izquierdo del árbol genealógico como se muestra en la imagen. Al hacer clic en el enlace que lleva a la pestaña de ADN en la página de perfil le llevará donde se pueden cargar los datos de ADN. Continuar leyendo "MyHeritage incluye Coincidencias de ADN de manera gratuita" »

11    May 20161 Comentario

Tribal Quest, nuestra nueva iniciativa

MyHeritage se complace en anunciar el lanzamiento de una nueva iniciativa global — Tribal Quest — para registrar las historias familiares de personas que viven en tribus de lugares remotos y conservar sus historias para las generaciones futuras.

Visite la página de Tribal Quest

Aquí se encuentra un breve vídeo video que presenta el proyecto Tribal Quest y muestra lo más destacado de nuestro primer destino, Namibia:

Uno de nuestros motores como empresa es hacer el bien, y ponemos un especial énfasis en iniciar proyectos benéficos que aumenten la práctica de la genealogía entre las personas - donde quiera que vivan. Nos damos cuenta de que, a través de una enorme variedad de prácticas culturales y localizaciones geográficas, cada familia tiene sus propias historias que esperan ser contadas y compartidas. Tribal Quest es una de nuestras iniciativas más emocionantes, y su impacto está probando ya ser muy positivo. Continuar leyendo "Tribal Quest, nuestra nueva iniciativa" »

3    May 20161 Comentario

MyHeritage reúne a dos hermanos separados durante 65 años

"No puedo explicar lo que significa conocer finalmente a mi hermano después de 65 años."

En MyHeritage, escuchamos con regularidad a nuestros clientes sobre los descubrimientos que cambian su vida al haber encontrado familia a través de nuestro sitio web. Hoy compartimos una historia realmente excepcional . Esta es la historia de dos hermanos separados cuando eran niños pequeños en la Segunda Guerra Mundial en Europa. Ellos no se habían visto en 65 años, hasta que MyHeritage los reunió.

Los hermanos que se reencuentran Izak y Shep reunidos en la sede de MyHeritage (Clic para ver más grande)

Continuar leyendo "MyHeritage reúne a dos hermanos separados durante 65 años" »

19    Abr 20162 Comentarios

Presentamos la Comunidad de MyHeritage: Reciba ayuda o ayude a otros

A menudo nos encontramos con piedras de tropiezo en nuestra investigación genealógica, como una antigua carta escrita en un idioma que no entendemos, una foto familiar misteriosa en la que nos es imposible identificar a las personas,  o un antepasado en particular del que no podemos encontrar información alguna. La ayuda de otros puede hacer una gran diferencia para romper las paredes de ladrillo genealógicas.

"Comunidad de MyHeritage" es el nombre de la nueva, y muy necesaria central de Preguntas y Respuestas para que nuestros usuarios puedan colaborar y ayudarse mutuamente en obstáculos típicos de la Genealogía como localizar parientes perdidos hace mucho tiempo, traducir documentos históricos, descifrar escritura ilegible, identificar personas desconocidas en fotos o la propia búsqueda de antepasados difíciles de hallar. La Comunidad de MyHeritage es un foro centrado en imágenes, integrado en la página web MyHeritage (por lo que no hay que registrarse aparte), lo que puede cambiar drásticamente el terreno de juego de su búsqueda, y es totalmente GRATUITO.

Visite la Comunidad de MyHeritage ahora

Foro Genealogía MyHeritage

Continuar leyendo "Presentamos la Comunidad de MyHeritage: Reciba ayuda o ayude a otros" »

8    Abr 201628 Comentarios

MyHeritage Lanza Book Matching

Estamos muy contentos de anunciar el lanzamiento de una nueva  y revolucionaria tecnología  - Book Matching - quizás nuestra mejor tecnología desarrollada hasta el momento. Book Matching (Coincidencias de Libros) investiga de manera automática los individuos que se encuentran en los árboles genealógicos en MyHeritage y los compara con nuestra vasta colección de libros digitalizados. Única de MyHeritage, la nueva e innovadora tecnología utiliza el análisis semántico para comprender cada frase en todas las páginas de los libros digitalizados, con el fin de encontrar coincidencias con mucha precisión. Book Matching ya ha realizado más de 80 millones de nuevas coincidencias para nuestros usuarios! Cada coincidencia comprende un párrafo de un libro sobre la persona en el árbol familiar, proporciona acceso directo a ese párrafo y la posibilidad de navegar a través del resto del libro.

Con Book Matching, descubrirá información fascinante sobre su familia que no encontrará de otra manera. Puede incluso descubrir nuevos parientes y antepasados. Utilice esta información para ampliar su árbol familiar y añadir mucho más que nombres.


A modo de antecedente, lanzamos SuperSearch™, nuestro motor de búsqueda de registros históricos, en 2012. En diciembre de 2015 la colección de libros históricos digitalizados fue incluída en SuperSearch™. Recientemente, hemos triplicado los libros en la compilación de fuentes publicadas (en inglés) de 150.000 a 450.000 libros, con un total de 91 millones de páginas. Hemos reunido un equipo de curadores que trabajan arduamente y tenemos la intención de añadir cientos de millones de páginas adicionales de libros digitalizados a esta colección anualmente. Continuar leyendo "MyHeritage Lanza Book Matching" »

2    Mar 20167 Comentarios

Tenga su historia familiar filmada por profesionales

Queremos ofrecer a un par de ganadores con suerte la oportunidad de tener una historia de su familia filmada profesionalmente.

Si recientemente se reunió con familiares lejanos que no veía hace mucho o hizo un descubrimiento genealógico que cambió su vida, cuéntenoslo ¡porque tiene una muy buena oportunidad de ganar!

Los ganadores recibirán una copia del video producido para compartir con su familia y preservar su historia para las generaciones futuras.

Para participar, por favor escriba -hasta el 31 de Marzo de 2016- a stories@myheritage.com, colocando en el asunto del mensaje: "filmar mi historia." Háblenos acerca de sus impactantes descubrimientos y cómo éstos influyeron en su vida y en la de su familia.

¡Buena suerte!

29    Feb 20165 Comentarios

Le presentamos Record Detective™ II

Estamos encantados de anunciar que hemos lanzado Record Detective™ II una poderosa tecnología que hará avanzar más que nunca su investigación sobre su historia familiar.

Hace casi tres años se anunció el lanzamiento de Record Detective™, una tecnología que generaba nuevas pistas y descubrimientos. Con Record Detective™ los registros que se encuentran con MyHeritage SuperSearch™ apuntan automáticamente a registros adicionales y perfiles de árboles familiares relacionados con la misma persona.

El poder de la transitividad, y su limitación

Anteriormente, Record Detective™ utilizaba el principio de transitividad: si el registro A se corresponde con la persona B en un árbol familiar, y la persona B coincide con la persona C en otro árbol familiar, y la persona C corresponde al registro D, entonces los registros A y D se consideran coincidencias o Matches y Record Detective ™  muestra cada uno de estos registros al otro en cuestión. Esto permitió descubrimientos mágicos, por ejemplo, un registro de nacimiento podría apuntar a un artículo de prensa sobre ¡la boda de la misma persona! Esto simula deducciones avanzadas que con anterioridad sólo un genealogista humano podía realizar, ya que el registro de nacimiento ni siquiera nombraba a la persona con la que nuestro protagonista finalmente se casaría. Sin embargo, este poder tenía una limitación: Record Detective ™ sólo era capaz de encontrar información cuando había al menos un perfil en el árbol familiar de MyHeritage que tenía coincidencia con el  registro histórico, y la existencia de un perfil de este tipo en MyHeritage no está garantizada: cerca de la mitad los registros históricos en MyHeritage no están conectados todavía con los perfiles de árboles genealógicos. Continuar leyendo "Le presentamos Record Detective™ II" »

Acerca de nosotros  |  Privacidad  |  Compártelo con un amigo  |  Soporte  |  Mapa del sitio
Copyright © 2016 MyHeritage Ltd., Todos los derechos reservados