23    Nov 20151 Comentario

5 consejos para compartir su historia familiar

Su historia familiar es… la historia de toda su familia. Puede sonar como una perogrullada, pero pocas veces tomamos en consideración todo el significado de esta expresión. Creamos nuestro árbol familiar, investigamos, recogemos datos de nuestra familia, pero… ¿los compartimos con los demás?

Compartir el mismo legado con todos nuestros familiares es un privilegio y una oportunidad para recibir las aportaciones de cualquiera de nuestros parientes y así enriquecerlo o hacerlo más preciso.

Los vagos recuerdos que puede tener sobre, por ejemplo, su abuelo, pueden ser más vívidos y exactos en el caso de un primo, quien podrá sumar al árbol familiar una fecha que nosotros no teníamos, un lugar o, incluso, una imagen o una anécdota.

En estos días en que la tecnología, y con ella la comunicación, está al alcance de muchos de nosotros ¿Cómo podemos aprovechar para mantener vivo, reforzar y hacer crecer nuestro legado común? Continuar leyendo "5 consejos para compartir su historia familiar" »

19    Nov 20150 Comentarios

Retome su investigación: ¡Carpe Diem!

En la búsqueda de antepasados, es habitual sentirse abrumado por todas las piedras aún en el camino y la investigación todavía por hacer. Los genealogistas saben que la investigación de Historia Familiar es interminable, con cada puerta que se abre, también se abren muchas otras vías de investigación.

Muchos de nosotros tenemos montones de cosas por hacer como listas de nombres para ser investigados, parientes para entrevistar, lugares para visitar, y más. Hay muchas razones por las que es importante aprovechar el momento y hacer frente a esta larga lista.

Aquí hay 5 razones para retomar  su investigación, hoy, ¡y no retrasarla más! Continuar leyendo "Retome su investigación: ¡Carpe Diem!" »

17    Nov 201548 Comentarios

Encontrar registros parroquiales ¿Dónde?

Hace unas semanas aprendimos qué clase de información podemos encontrar en los Registros Parroquiales y ahora iremos un paso más allá aprendiendo dónde debemos dirigirnos para encontrar estos datos.

Dos son los lugares donde se pueden encontrar los Registros Parroquiales:

Parroquia: Es una división territorial asignada a la jurisdicción de un párroco y también se denomina así a la iglesia principal de ese territorio. Dentro de los límites de una parroquia puede haber varios pueblos, ya que aunque el pueblo fuera pequeño o estuviera muy alejado, siempre tenía una parroquia asignada.

Debemos tener cuidado puesto que en algunos lugares, también se llama parroquia a un área rural de tamaño e importancia menor a un municipio o concejo. Este concepto de parroquia civil o administrativo se puede encontrar, por ejemplo, en regiones españolas como Asturias y Galicia.

Jurisdicciones eclesiásticas España (Clic para agrandar) Crédito imagen: Conferencia Episcopal España

Archivos Diocesanos: Generalmente la documentación que pasa de 100 años no se conserva en las parroquias, sino que es enviada al Archivo Diocesano correspondiente. Es decir, que si Ud. acude a la parroquia y los libros no se encuentran allí, deberían estar en posesión del Archivo Diocesano. Contar con un Archivo Diocesano es algo fundamental para quienes nos dedicamos a rastrear antepasados, ya que en estos lugares se mantiene un horario de atención al público, existe un encargado del Archivo que puede ayudarnos con las dudas y, muchas veces,  incluso una sala de investigadores en la que podemos visualizar los archivos en el formato que se encuentren, ya sea papel, microfilm o imagen digital.

En caso de que el archivo esté en la propia parroquia, acceder a sus libros puede ser un proceso largo y hasta complicado. Frecuentemente, un párroco está al cargo de las iglesias pequeñas de varios pueblos además de incontables tareas, por lo que encontrar un tiempo en el que abrir el archivo para la visita de un investigador no le resulta fácil. Continuar leyendo "Encontrar registros parroquiales ¿Dónde?" »

12    Nov 20151 Comentario

Genealogía y niños para una tarde de domingo

Domingo por la tarde. Está lloviendo y a través del cristal de la ventana se adivina el frío. Hemos decidido quedarnos en casa, pero la pila de películas que están situadas a la derecha del televisor han mostrado su título demasiadas veces como para resultar atractivas a ninguno de los miembros de la familia. Los libros ya han contado sus historias, los juegos de mesa han repartido entre todos victorias y derrotas durante muchas veladas… Es evidente que ha llegado el momento de buscar otra actividad familiar.

A nosotros nos gusta la genealogía y nuestros hijos lo saben. Nos han visto repasar una y otra vez un montón de papeles, escudriñar la pantalla intentando descifrar si se trata de una “i” o una “j”, darle vueltas y vueltas a la misma fotografía esperando que una repentina revelación nos recuerde el nombre del retratado…

¿Cómo contagiarles esta pasión? ¿Cómo transmitir el orgullo que sentimos por nuestros antepasados, por las vetustas tradiciones familiares, por las viejas anécdotas que, con mayor o menor fidelidad, nos han compartido en las cenas navideñas, en las bodas y en cualquier reunión familiar?

Está claro que no es cuestión de un domingo, ni de dos. Primero sembrar, después recoger. Pero si Uds. aspiran a obtener una espléndida cosecha, repasen con nosotros estos cuatro consejos para convertir a sus hijos o nietos en apasionados y efectivos investigadores de historia familiar. ¡Y todo empezará un domingo cualquiera! ¿Preparados?

1.- Jueguen. Diviértanse. Celebren su legado familiar

No se trata de imponer deberes, ni tampoco de atropellar a los niños con datos, nombres o lugares que apenas les sonarán familiares. Más bien, presente la investigación como un juego. Disfrazarse como los bisabuelos es un estupendo punto de partida para que los niños nos asalten con mil preguntas sobre su vida, sus circunstancias… Fabrique un puzzle con una fotografía familiar, organice un concurso de preguntas y respuestas que corone a aquel que más anécdotas conozca de la familia y llene las tarjetas de cuestiones divertidas e intrascendentes: “¿Cuál de los hermanos de papá no podía dormir si no se metía en la cama con sus gruesos calcetines verdes?” “¿Qué mote tenía en el ejército el abuelo Rufo?” Invente juegos, haga una fiesta, desafíe a los niños a imitar a un primo, a un tío… ¡será un domingo de risas y de familia!

2.- Cada nombre, una historia. Continuar leyendo "Genealogía y niños para una tarde de domingo" »

9    Nov 201510 Comentarios

¡Próximo Webinar! Saque a la luz su pasado creando su árbol familiar en sólo 3 pasos

Todos tenemos un pasado familiar por descubrir, un legado que merece ser atesorado y compartido con nuestra familia. El primer paso para descubrir nuestra historia familiar no puede ser más sencillo: unos minutos, tan solo tres pasos, y nuestro árbol genealógico estará listo.

Únase a dos expertos genealogistas, Daniel Horowitz y Sonia Meza, para participar una Clase Online  sobre cómo investigar y comenzar su árbol familiar.

Para poder participar debe registrarse desde ahora mismo en el enlace indicado.

Regístrese gratis aquí: https://attendee.gotowebinar.com/register/1975758993861746690

Fecha: Sábado 28 de noviembre 2015

Hora: 21:00 Madrid

12:00 California y otros en la zona del U.S. Pacific Time
14:00 Guatemala, Honduras, Mexico City, U.S. Central Time Zone
15:00 Colombia, Lima, Guayaquil, Miami, Puerto Rico U.S. Eastern Time Zone
15:30 Venezuela
16:00 Bolivia, Republica Dominicana
17:00 Argentina (Buenos Aires), Chile, Paraguay, Uruguay


(Para comprobar la hora del webinar en su ubicación, utilice este convertidor de zona horaria.)

¿Tiene alguna pregunta que le gustaría ser respondida? Déjenos un comentario abajo y trataremos de responder a todos los que podamos, en vivo durante el webinar.

¡Estaremos encantados de verle en línea!

5    Nov 20150 Comentarios

La XIX Reunión Americana de Genealogía en Santiago de Chile

Texto y fotografía de Gonzalo A. Luengo O., blog Genes de Familia

Partió como Reunión Americana de Genealogía en 1961 en San Juan de Cuyo, Argentina, como una iniciativa para promover los estudios genealógicos, históricos y sociales en el marco de América. En su versión XI adquirió un segundo nombre: Congreso Iberoamericano de las Ciencias Genealogía y Heráldica, cuando la reunión se desarrolló en Santiago de Compostela, España. Es así como esta instancia adquirió finalmente una identidad total hispanoamericana bajo dos denominaciones que definen lo mismo: una experiencia de varios días en que genealogistas, historiadores y público interesado se junta para ponerse al día en investigaciones, herramientas y métodos que finalmente permitirán alinear objetivos para el futuro. Y la instancia en octubre de este 2015 fue en Santiago de Chile.

Reunión Americana de Genealogía 2015, Chile.

La XIX Reunión Americana de Genealogía y IX Congreso de las Ciencias Genealogía y Heráldica contó con la presencia de destacadas autoridades en la materia y en palabras de sus anfitriones, el Instituto Chileno de Investigaciones Genealógicas (ICHIG), ha sido el encuentro con mayor número de ponencias. Continuar leyendo "La XIX Reunión Americana de Genealogía en Santiago de Chile" »

4    Nov 201515 Comentarios

Presentamos Search Connect™ – ¡cada búsqueda es ahora un registro!

Estamos encantados de presentarle Search Connect™, una innovación única lanzada hoy que le permite unirse a otros miembros de MyHeritage que están buscando los mismos antepasados y personas que Ud. está buscando.  La colaboración a través de Search Connect™ puede abrir nuevas puertas, y proporcionar interesantes descubrimientos acerca de su historia familiar.

¡Use Search Connect™ ahora!

Search Connect™ incluyre millones de búsquedas hechas por usuarios de MyHeritage.  Esto permite encontrar otros usuarios que están buscandola mismas personas que Ud. está mirando, y ver los datos que ellos usan para su búsqueda (fechas, sitios, familiares y más), así como las búsquedas similares que ellos han hecho. Si Ud. encuentra un resultado que puede ser relevante o útil, puede ponerse en contacto con la persona que comenzó la búsqueda y ponerse en contacto para intercambiar más información. Continuar leyendo "Presentamos Search Connect™ – ¡cada búsqueda es ahora un registro!" »

3    Nov 20150 Comentarios

5 consejos fáciles para crear un cartel con su árbol familiar

Nunca es demasiado pronto para empezar a pensar en regalos para las fiestas navideñas. Ahora es el momento perfecto para empezar a planear, reducir el estrés y el caos no deseados en diciembre, lo que hará su vida más fácil. La planificación anticipada también le permitirá disfrutar al máximo de la temporada de vacaciones, por lo que podrá pasar tiempo con su familia, y disfrutar de sus actividades favoritas, tradiciones y celebraciones anuales.

Un gráfico de su árbol familiar, puede ser un regalo muy especial para cualquier persona en su familia. Un cartel puede crearse muy fácilmente, con sólo unos pocos clics en su propio sitio familiar alojado en MyHeritage. La personalización de un cartel puede hacer que sea un regalo único y especial. Se puede solicitar en su sitio familiar, desde la comodidad de su propio hogar, y ¡enviarlo a cualquier parte del mundo!

Aquí están nuestros 5 mejores consejos para crear un cartel perfecto: Continuar leyendo "5 consejos fáciles para crear un cartel con su árbol familiar" »

29    Oct 201531 Comentarios

¿Qué contienen los Registros parroquiales?

Saber lo que contienen los Registros Parroquiales puede ayudarnos a tener mejor puntería a la hora de buscar antepasados. Muchos escépticos me dirán que no hace falta saber encontrar porque con las actuales motores de búsqueda todo se resume en rellenar un par de campos con nombres y apellidos y ¡voilá! Aparecerá nuestro querido antepasado.

Créditos imagen: Todocolección

Esto es muy cierto, sobre todo usando nuestra potente herramienta SuperSearch y los resultados que MyHeritage envía a sus suscriptores por correo electrónico de manera automática, pero para alguien empeñado en encontrar su familia, aprender cómo buscar en los registros parroquiales es indispensable. Y seguramente sus resultados serán aún mejores.

En Latinoamérica y España la Iglesia Católica fue la principal fuente de registros, mucho antes que los actuales registros civiles. Las parroquias llevaron registros  de los bautismos, matrimonios, fallecimientos y otros que veremos han sido (y son) muy importantes para un investigador familiar. De hecho, en España el Libro de Bautismos de mayor antigüedad se encuentra en Tarragona, en la parroquia de Alcover donde el primero data del año 1330.

Iglesia de San Juan Bautista, Zamora. S. XIII (crédito imagen: www.romanicozamora.es)

26    Oct 20156 Comentarios

46 millones de Registros Parroquiales Suecos están desde ahora disponibles

Estamos felices de anunciar que hemos añadido más de 46 millones de registros suecos a MyHeritage SuperSearch. Las imágenes de alta calidad de los Registros Parroquiales, que abarcan desde 1880 hasta 1920, ya están disponibles, indexadas y dispuestas para su búsqueda en línea, por vez primera. Estos registros incluyen información sobre nacimientos, defunciones, matrimonios, domicilios y los cambios en la composición familiar. Proporcionan una visión única de la vida que los Suecos tenían en ese momento, por lo que esta colección es un fantástico recurso para cualquier persona con herencia Sueca.

Buscar en Libros de Padrones y Censos Parroquiales de Suecia Ahora

Los Libros de Padrones y Censos Parroquiales Suecos son la fuente primaria para investigar la vida de los individuos y las familias a través de las Parroquias de Suecia, desde finales de 1600 hasta la modernidad. Los libros fueron creados y mantenidos por la Iglesia Luterana Sueca, que se encargó de mantener los registros oficiales de la población sueca hasta el año 1991. Continuar leyendo "46 millones de Registros Parroquiales Suecos están desde ahora disponibles" »

Acerca de nosotros  |  Privacidad  |  Compártelo con un amigo  |  Soporte  |  Mapa del sitio
Copyright © 2016 MyHeritage Ltd., Todos los derechos reservados