24    Jun 20154 Comentarios

¿Dónde he dejado ese papel?

Seguro que se ha hecho, o ha escuchado, más de una vez una pregunta así. ¿Dónde he dejado ese papel? ¿En qué cajón estaba esa vieja foto? ¿Acaso no había guardado todos esos documentos en una carpeta?

Todos tenemos despistes, nadie está libre de extraviar un papel o abrir un armario y toparse con una fotografía que dábamos por perdida meses atrás. Pero lo que no pasa -la mayoría de las veces, al menos- de una simple anécdota, cobra especial importancia cuando lo que manejamos, lo que extraviamos, son recuerdos familiares.

Notas en Family Tree Builder

La Genealogía es algo maravilloso. Mirar atrás significa comprender mejor lo que tenemos, lo que somos y lo que hacemos cada día. Pero tras los interesantes árboles familiares plagados de nombres y fechas, bajo las pilas de papeles y hermosas fotografías, se esconde mucho esfuerzo, innumerables horas de investigación, centenares o miles de kilómetros recorridos e instantes emotivos de entrevistas familiares.

Continuar leyendo "¿Dónde he dejado ese papel?" »

11    Mar 20158 Comentarios

Voluntarios de MyHeritage: Antonio Pérez

En MyHeritage, tenemos el compromiso de ayudar a las familias de todo el mundo a descubrir su historia familiar. Esto es posible gracias a un gran equipo de voluntarios que está ayudando a traducir nuestras herramientas y capacidades de dispositivos a 40 idiomas.

Compartiremos algunas de nuestras historias y descubrimientos familiares propios para que usted pueda conocer las fantásticas personas que hacen que los productos de MyHeritage estén disponibles en su propio idioma.

En esta oportunidad queremos presentarle a uno de nuestros voluntarios de habla Española, Antonio Pérez.

Antonio Pére

Las historias familiares frecuentemente comienzan con un hecho importante de la vida de las personas. Para Antonio, todo comenzó cuando se trasladó desde su ciudad de nacimiento en Cuba hasta España a sus 20 años de edad.

“En Junio de 1959, yo complete mis estudios de Bachillerato en Holguín y me trasladé a La Habana, la capital de mi país para estudiar Ingeniería Eléctrica y Ciencias Económicas. Debido a razones políticas y religiosas, tuve que interrumpir mis estudios y emigrar de Cuba hacia España en Septiembre de 1961.”

Continuar leyendo "Voluntarios de MyHeritage: Antonio Pérez" »

30    Ago 20137 Comentarios

Consejo del Mes: Inspector de Consistencias del Árbol

Tener un árbol grande a veces puede dar lugar a pequeños descuidos que pueden ser difíciles de identificar. Algunos errores comunes son nombres mal escritos, fechas o edades incorrectas, mientras que otros son más difíciles de detectar, como una persona etiquetada en una foto con fecha antes de nacer.

Ahí es donde el Inspector de Consistencias del Árbol de MyHeritage viene a ayudar a solucionar estos errores y mejorar la calidad de los datos en su árbol familiar.

El Inspector de Consistencias del Árbol es una herramienta única y gratuita, que ayuda a localizar errores en los datos del árbol genealógico. Identifica automáticamente errores e inconsistencias en 40 categorías, y muestra cómo solucionar cada una de ellas.

Inconsistencias como "niño mayor que padres" o "hecho que ocurren después de su muerte" e "incompatibilidad en el apellido" alertarán y permitirá hacer los cambios necesarios en su árbol genealógico.

La herramienta está disponible en la última versión de Family Tree Builder 7.0 y aprovecha las nuevas características de sincronización para que los usuarios con árboles en línea, ahora también puedan utilizar esta herramienta. Los usuarios pueden sincronizar sus árboles en línea hacia el programa Family Tree Builder, y utilizar el Inspector de Consistencias del Árbol para identificar errores. Una vez que vuelva a sincronizar el árbol a la web, mostrará toda la información actualizada.

¿No tiene Family Tree Builder 7.0? Descárgalo gratis, y aprenda más sobre sus nuevas características.

Esperamos que esta herramienta le ayude a tener su árbol genealógico lo más preciso posible!

Acerca de nosotros  |  Privacidad  |  Compártelo con un amigo  |  Soporte  |  Mapa del sitio
Copyright © 2015 MyHeritage Ltd., Todos los derechos reservados