15    Ene 20144 Comentarios

Desde Argentina a Polonia, España, Inglaterra y más. Cristina Manley nos cuenta su historia como usuaria de MyHeritage

Recibí una invitación de dos familiares en Europa, de quienes sólo conocía el nombre y que me ubicaron ¡a través de MyHeritage!

Familia de Cristina

Soy Cristina Margarita Manley, de 60 años, nacida en Buenos Aires, Argentina.

Primera generación  argentina por parte de madre y cuarta generación por parte de padre.

Mis abuelos maternos eran colonos alemanes en Polonia, Kalisz, Wielkopolska , primero vino mi abuelo, junto con otros familiares, en 1927 y en 1935 mando a traer a mi abuela y madre.

Por parte de padre, tenía muy poca información, ya que él era el último de 5 hermanos y con bastante diferencia de edad, además su padre falleció cuando tenía 14 años.  Si, conocí a su madre y hermanos, pero la documentación y antecedentes de la familia quedaron en manos de una tía que no tuvo hijos y falleció en otra provincia, desapareciendo así esos valiosos papeles.

Continuar leyendo "Desde Argentina a Polonia, España, Inglaterra y más. Cristina Manley nos cuenta su historia como usuaria de MyHeritage" »

30    Dic 20133 Comentarios

10 buenos propósitos genealógicos para 2014

Este post de invitados, fue escrito por la creadora del blog Tataranietos, Mireia, quien hizo una lista de los 10 propósitos genealógicos para el 2014. Seguramente que muchos de nuestros lectores sacarán algunas buenas ideas para sus investigaciones, mientras otros tendrán algún otro propósito que agregar a esta lista.

Es el momento de hacer balance de nuestra investigación genealógica en 2013 tanto para los que llevan poco tiempo como los más veteranos será bueno reflexionar para mejorar, además como hacer el árbol genealógico propio tiene un principio pero no un final siempre hay aspectos que nos quedan pendientes.

Fuente foto: lirbicentenario.com

¿Qué descubrimientos hemos hecho este año?, ¿qué ramas han avanzado?, ¿cuáles han sido los obstáculos con los que nos hemos encontrado?, ¿qué podíamos haber hecho mejor? y ¿qué nos hemos dejado por hacer?

Quiero pensar que este 2014 será un año en que todos consigamos derribar muchos muros y en el que encontraremos a antepasados y familiares vivos que no estaban en nuestros sueños conocer.

He aquí una lista de buenos propósitos para el año que comienza (no hace falta hacerlos todos pero tomad nota):

Continuar leyendo "10 buenos propósitos genealógicos para 2014" »

19    Dic 201312 Comentarios

Desde Panamá, Vladimir Berrío-Lemm nos cuenta su interesante historia de búsqueda familiar

Al haberme criado entre personas mayores, era común ver los álbumes fotográficos y escucharlos hablar de quienes eran esas personas…

Leonor Reina Infantil 1939

Soy Vladimir B. Berrío-Lemm. Nací en la República de Panamá el 6 de enero de 1962. Mis padres, Virgilio Berrío García y Leonor Lemm Mesina de Berrío también son panameños, pero de lado materno, mis abuelos nacieron en Panamá pero de padres alemán él y colombiana ella (Lemm Castro) y de italiano y colombiana (Mesina  él, Restrepo ella).

Del lado paterno la ascendencia es propia del mestizaje panameño heredado de tiempos coloniales, o sea, una mezcla altamente hispana e indígena (mi tatarabuelo Pedro Villamonte era el último Jefe Indígena del Cantón de Las  Tablas) con un toque de mulato colombiano (Berrío García). Soy hijo único. Me crie en medio de personas al menos 27 años mayores que yo, lo cual me hizo llevarme bien con personas mayores desde siempre. Eso me abrió muchas puertas, pero no me resultaba fácil congeniar con coetáneos. La rama colombiana huyó de su país por la Guerra Civil al remanso de paz que era Panamá.

Egresé de un colegio católico primario salesiano, donde hacían mucho énfasis en las costumbres, cultura y medios de formación. A veces invitábamos a almorzar a las maestras, y siempre colaborábamos para las ferias en honor de San Juan Bosco. La ensalada de papas con aceitunas y decorado de espárragos que hacía mi madre era famosa. Asistí al Colegio San Agustín donde desarrollaron hábitos de lectura y mecanografía así como de creación de trabajos escolares, todo en moral cristiana. Allí las colaboraciones eran para jornadas sociales en lugares rurales. Problemas políticos que vivía el país hicieron que mi padre fuera destituido de la institución donde era alto dignatario y no se pudo pagar más el Colegio, de donde pasé al Primer Ciclo Panamá, oficial, mixto. Pese a los malos presentimientos y dudas, recibí una formación muy buena.

Continuar leyendo "Desde Panamá, Vladimir Berrío-Lemm nos cuenta su interesante historia de búsqueda familiar" »

17    Dic 20132 Comentarios

Los cementerios y sus símbolos

Tumba de David Belilios, fallecido a la edad de 16 (marzo de 1898). Cementerio Judío de Hong Kong.

¿Qué ven en un cementerio?

Las lápidas, como mínimo, entregan el nombre y la fecha de nacimiento y muerte de la persona. Pero a menudo hay mucho más…

Muchas tumbas también llevan símbolos con significados específicos, lo que puede indicar la edad del fallecido (joven o anciano), la ocupación, religión, las organizaciones a las que perteneció, el servicio militar u otros significados.

Estos son algunos símbolos que podemos encontrar en cementerios y sus significados.

ANCLA: A veces un oficio o campo del servicio militar. (Foto)

ÁNGEL: Mensajero entre Dios y el hombre

VELA: Vida.

CADENA CON ESLABÓN PERDIDO: Círculo familiar roto. (Foto)

CORONA: Victoria o la victoria sobre la muerte . Cruz y corona, autoridad.

PUERTA: Entrada al cielo.

MANOS: Varias posiciones. Juntas, despedida o matrimonio; orando, para la vida eterna; apuntar hacia arriba, camino al cielo; apuntar hacia abajo, la mano de Dios.

Continuar leyendo "Los cementerios y sus símbolos" »

6    Dic 201310 Comentarios

Sobrenombres: Datos para una búsqueda familiar más efectiva

¿Alguna vez se han enfrentado a un obstáculo en su investigación familiar mientras busca el nombre de algún antepasados​?

Al ver los registros del censo , por ejemplo, no es raro encontrar a un pariente listado con su nombre formal de nacimiento en un registro, y luego aparece bajo un apodo en otro documento.

Los apodos o sobrenombres se utilizan generalmente como un reemplazo o adición humorística apropiada a un nombre propio. Ellos pueden ser una forma de cariño, referirse a un rasgo de carácter personal o simplemente ser una versión abreviada del nombre original.

Cuando te topas con estos nuevos “nombres”, podrían pensar que su investigación familiar ha chocado contra un muro de ladrillo. Una búsqueda de registros puede ser difícil si usted no tiene toda la información, pero no desespere, aquí hay algunos prácticos consejos para ayudarle en su investigación familiar. Continuar leyendo "Sobrenombres: Datos para una búsqueda familiar más efectiva" »

2    Dic 201311 Comentarios

Dato de Genealogía: Estadísticas

¿Conoce usted la sección de estadísticas en sus sitios familiares? Está lleno de interesantes detalles de su árbol familiar, ofreciendo además, datos sobre la esperanza de vida media o número de hijos por familia. Analizamos todos los datos de su árbol genealógico para producir muchos gráficos con interesantes estadísticas.

He aprendido algunas cosas muy interesantes desde esta sección sobre mi familia, por ejemplo, me enteré de que los nombres más comunes en mi árbol son Tomás y Linda. Probablemente no me habría dado cuenta de que la persona de mayor edad en mi familia era mi tía abuela, ¡que vivió hasta los 107!

Aquí hay un mapa que muestra algunos de los gráficos más importantes en la pestaña “general”.

Eche un vistazo a las estadísticas de su propio árbol genealógico: Para acceder a ellas debe ir a la pestaña “Árbol”- “Reportes” y presionar sobre la sección “Estadísticas”. Continuar leyendo "Dato de Genealogía: Estadísticas" »

29    Nov 20130 Comentarios

Encuesta: ¿Cuántas veces han ido a un museo?

Visitar un museo puede ofrecerle una visión más clara de hechos históricos y también puede proporcionarle información sobre la vida de las familias en algún momento o lugar espec.

Una visita al museo, no sólo es enriquecedor para su conocimiento general, sino que también puede dar lugar a descubrimientos familiares sorprendentes, especialmente si usted sabe que su familia ha vivido durante generaciones en un área particular. Todos estos datos, podrían dar lugar a obtener muchas novedades.


20    Nov 20133 Comentarios

Afirman que hijos mayores serían más inteligentes

Por más doloroso que sea para muchos de nosotros (yo también soy el menor), una investigación del Buró Nacional para la Investigación Económica de Estados Unidos, afirmaría que los hermanos mayores serían más inteligentes que el resto.

Se dice que los primogénitos suelen tener un coeficiente intelectual más elevado que el de sus hermanos, además de mencionar que los hermanos mayores suelen ser más exitosos en la escuela y que desarrollan mejores capacidades.

Al menos yo me pregunté: ¿por qué mi hermano mayor podría ser más inteligente que yo, sólo por haber nacido antes? Y una de las explicaciones reveladas por este estudio, comenta que gran parte de esto es porque los padres fueron más duros con ellos que con los que vinieron.

Tal como comenta el Periódico Diario Veloz, el 33.8% de las madres encuestadas coincidieron que sus hijos mayores son los ‘más listos del salón’, pero la apreciación fue bajando sobre sus demás hijos. La encuesta demostró que cuando los hijos menores traían malas calificaciones a casa, los padres no eran tan duros como lo fueron con el primogénito.

Ahora vamos a ver. Rogamos a nuestr@s querid@s lector@s que contesten lo más verazmente posible, aun considerando lo doloroso que haya podido ser este estudio :) ¿Creen ustedes que podría esto ser cierto? ¿serán los hermanos mayores más inteligentes que los menores? Comente a continuación.

14    Nov 201310 Comentarios

Nuevo: Enriquezca varios perfiles desde un solo registro histórico

Hoy, hemos ampliado la popular función de extracción de registros, la que le permite extraer información de un registro histórico directamente a un perfil en el árbol correspondiente, ahora permite extraer a varios perfiles. Por lo tanto, cuando usted encuentra un registro con información relevante para varios familiares, puede extraerla fácilmente a todos los perfiles en el árbol familiar correspondiente.

Nuevo Extraiga información a múltiples perfiles

¿Cómo funciona?

Continuar leyendo "Nuevo: Enriquezca varios perfiles desde un solo registro histórico" »

13    Nov 20134 Comentarios

Próximo Webinar: “Consejos para comenzar una investigación familiar”

Bien sabemos lo que significa nuestra familia y lo interesante que es saber sobre quiénes fueron nuestros antepasados. La Genealogía se ha vuelto cada vez más interesante para más y más personas en el mundo, bajando incluso el promedio de edad de las personas que investigan su historia familiar.

El próximo 18 de diciembre tendremos un nuevo webinar en español, imperdible para todos aquellos que desean comenzar de mejor manera sus investigaciones familiares, además de resolver algunas dudas básicas sobre cómo utilizar nuestro sitio.

Fecha: 14 de enero de 2014

Hora: 18:30hrs Chile y Argentina – 22:30 hrs España

Para conocer su zona horaria, por favor utilizar este conversor de horas: http://www.timezoneconverter.com/cgi-bin/tzc.tzc

Registro GRATIS aquí: https://www4.gotomeeting.com/register/256293255

Si tienen dudas sobre cómo registrarse, por favor no dude en escribirnos a espanol@myheritage.com

¡Nos vemos en el webinar!

Acerca de nosotros  |  Contáctenos  |  Privacidad  |  Compártelo con un amigo  |  Soporte  |  Mapa del sitio
Copyright © 2014 MyHeritage Ltd., Todos los derechos reservados