2    Dic 201311 Comentarios

Dato de Genealogía: Estadísticas

¿Conoce usted la sección de estadísticas en sus sitios familiares? Está lleno de interesantes detalles de su árbol familiar, ofreciendo además, datos sobre la esperanza de vida media o número de hijos por familia. Analizamos todos los datos de su árbol genealógico para producir muchos gráficos con interesantes estadísticas.

He aprendido algunas cosas muy interesantes desde esta sección sobre mi familia, por ejemplo, me enteré de que los nombres más comunes en mi árbol son Tomás y Linda. Probablemente no me habría dado cuenta de que la persona de mayor edad en mi familia era mi tía abuela, ¡que vivió hasta los 107!

Aquí hay un mapa que muestra algunos de los gráficos más importantes en la pestaña “general”.

Eche un vistazo a las estadísticas de su propio árbol genealógico: Para acceder a ellas debe ir a la pestaña “Árbol”- “Reportes” y presionar sobre la sección “Estadísticas”. Continuar leyendo "Dato de Genealogía: Estadísticas" »

14    Nov 201310 Comentarios

Nuevo: Enriquezca varios perfiles desde un solo registro histórico

Hoy, hemos ampliado la popular función de extracción de registros, la que le permite extraer información de un registro histórico directamente a un perfil en el árbol correspondiente, ahora permite extraer a varios perfiles. Por lo tanto, cuando usted encuentra un registro con información relevante para varios familiares, puede extraerla fácilmente a todos los perfiles en el árbol familiar correspondiente.

Nuevo Extraiga información a múltiples perfiles

¿Cómo funciona?

Continuar leyendo "Nuevo: Enriquezca varios perfiles desde un solo registro histórico" »

11    Nov 20134 Comentarios

Entrevista a Diego Moreira y su trabajo de Genealogía Vasca

La siguiente entrevista, fue realizada por mi compañera de trabajo Karen, responsable del mercado en portugués, la cual decidimos traducir por su relación con España.

La sensación de que el amor que recibí de ellos (padres/abuelos) fue un espejo de amor que recibieron de sus abuelos en la infancia, y así sucesivamente, me llevó a buscar mis raíces, las raíces de ese amor…”

El investigador de genealogía vasca, Diego Moreira, nació y vive en Río de Janeiro, tiene 31 años, es casado y padre de Daniel Lucimar y Mariana, 4 y 2 años de edad respectivamente. Diego es profesor de geografía en una escuela privada en Río de Janeiro y Niterói y trabaja con estudiantes de secundaria en la preparación para el ingreso a la universidad.

Diego, está haciendo un trabajo fantástico con los inmigrantes vascos en Brasil. ¿Podrías contarnos un poco más sobre este proyecto?

Decidí buscar la presencia vasca en Brasil, tomando como punto de partida mi propia historia familiar. Soy un bisnieto de un inmigrantes vascos Pure Larrabeiti Goiry, Derio nacido en la provincia de Vizcaya, España.

Comencé a trabajar en casa, haciendo un levantamiento de información con los miembros cercanos de la familia. Luego me enteré de herramientas en Internet que facilitan el acceso a la información pertinente sobre los nacidos en la región, tales como bautizos, bodas y obituarios. Con esto, obtuve datos que me llevaron a identificar más de 150 antepasados ​​nacidos en el siglo XIX hasta el siglo XVI, incluyendo cinco generaciones completas (incluso los tatarabuelos) y el 88% de los antepasados ​​de la sexta generación (tetra-abuelos) hasta ahora. Las cifras también incluyen personas de la séptima a la décima generación de antepasados ​​de mi bisabuela.

El proyecto en sí, fue pensado para que se celebrara en colaboración con las familias de origen vasco. El objetivo es investigar la ascendencia y descendencia de los inmigrantes vascos asentados en Brasil. El elemento central de la investigación es el inmigrante, que representa el enlace entre los mundos. Ayudar a las familias con información sobre la descendencia e investigar la ascendencia.

El resultado de este trabajo se dirigirá a varios inmigrantes, sin duda, un valioso estudio de la inmigración vasca a Brasil y la genealogía vasca-brasileña. Se abre la posibilidad de estudiar la contribución de los vascos al pueblo brasileño multiétnicas, su identidad y la representación colectiva. Tenemos la intención de incluir la información de georreferenciación, lo que nos permite trazar un mapa de la inmigración vasca a Brasil, tanto en relación con el origen de los inmigrantes, y en relación a la dispersión de sus descendientes en Brasil y en el mundo. A medida que más familias se incorporan al proyecto, más completo y mejor se vuelve.

Continuar leyendo "Entrevista a Diego Moreira y su trabajo de Genealogía Vasca" »

15    Oct 201331 Comentarios

Nueva alianza con FamilySearch agrega billones de registros históricos a MyHeritage!

Estamos encantados de anunciar que MyHeritage ha iniciado una alianza estratégica con la principal organización de Genealogía en el mundo, FamilySearch, la que traerá billones de registros históricos y perfiles de árboles familiares globales de cientos de años a MyHeritage.

Se trata de un "momento histórico" en la industria de la historia familiar y muy buenas noticias para los amantes de la Genealogía en todo el mundo.

Los registros históricos son la columna vertebral de las investigaciones familiares y son vitales para la obtención de nuevas conexiones y el descubrimiento de nueva información sobre nuestros antepasados. Los perfiles en árboles familiares son útiles para la búsqueda de familiares y aprovechar el conocimiento colectivo de millones de otros usuarios.

En los próximos meses, añadiremos más de 2 billones de registros históricos de colecciones globales de FamilySearch, además de perfiles de árboles genealógicos en línea a SuperSearch, el motor de búsqueda de registros históricos de MyHeritage.

Continuar leyendo "Nueva alianza con FamilySearch agrega billones de registros históricos a MyHeritage!" »

26    Ago 20138 Comentarios

Por si no lo conoce, visite el Centro de ayuda de MyHeritage

Muchos de nuestros usuarios utilizan nuestro sitio, nuestro programa Family Tree Builder y nuestra aplicación móvil sin problemas, sin embargo para muchos, existen dudas que resolver para continuar con la creación de sus árboles familiares.

A pesar de contar con un departamento de Servicio al Cliente, en el cual hacemos importantes esfuerzos por responder a sus consultas lo más rápido posible, el Centro de Ayuda de MyHeritage es una importante herramienta para encontrar respuestas a sus preguntas de manera más rápida y autónoma.

Existen categorías en las cuales puede navegar y buscar su consulta más “detalladamente” o bien realizar una búsqueda por las palabras clave que su pregunta pueda tener; por ejemplo,

“¿Cómo puedo unir dos árboles familiares?”

Continuar leyendo "Por si no lo conoce, visite el Centro de ayuda de MyHeritage" »

6    Ago 201315 Comentarios

MyHeritage lanza campaña mundial: “Atesore Fotos Familiares”

Estamos encantados de anunciar el lanzamiento de nuestra campaña mundial "Atesore Fotos Familiares", dedicada a ayudar a descubrir nueva información sobre su historia familiar a través de fotos y preservarlas en línea.

Agosto marca el inicio de nuestra campaña, la que estará llena de emocionantes actividades y concursos. Siga leyendo para conocer más detalles.

Continuar leyendo "MyHeritage lanza campaña mundial: “Atesore Fotos Familiares”" »

17    Jun 201334 Comentarios

Desde Chile, Gonzalo Luengo nos cuenta su interesante historia de búsqueda familiar.

“… la idea es formar conciencia de la importancia que es saber de dónde venimos y hacia donde vamos, es saber honrar a nuestros padres que finalmente son nuestros antepasados, porque si somos lo que somos, es porque a través de ellos y de su paso por este mundo, eso se ha dado así.”

Gonzalo Luengo (© 2013, Pablo Croquevielle).

Tuvimos la fortuna de “encontrarnos” con Gonzalo Luengo, un joven que ha logrado romper los mitos que hablan de que la Genealogía es un pasatiempo para personas mayores. A su corta edad, no sólo ha realizado investigaciones para sus ramas familiares sino que además, ha ayudado a amigos y personas que conoce a también saber de sus ancestros.

Soy Gonzalo Alexis  Luengo Orellana, nací el 15 de abril de 1987 en Chillán, provincia de Ñuble, Chile. Soy Profesor de Inglés secundario, titulado de la Universidad del Bío-Bío en 2010. He comenzado a trabajar desde 2011 haciendo clases en escuelas públicas desde kindergarten a octavo año de enseñanza básica, a todos los cursos.

Continuar leyendo "Desde Chile, Gonzalo Luengo nos cuenta su interesante historia de búsqueda familiar." »

16    May 201322 Comentarios

Introducción a Record Detective™: Una revolucionaria tecnología para la historia familiar

En MyHeritage nos complace anunciarles el lanzamiento de Record Detective™, la primera tecnología de su clase en extender automáticamente el rastro de un solo registro histórico hacia otros registros y conexiones relacionadas al árbol familiar.

Record Detective™ genera nuevas pistas y descubrimientos, convirtiendo un registro en una nueva puerta a su investigación. Por ejemplo, un registro encontrado en el archivo digital, SuperSearch, ahora incluirá automáticamente un resumen de los registros e individuos en árboles genealógicos relacionados con éste, entregando nueva información y pistas para llevar su investigación hacia nuevas direcciones.

Continuar leyendo "Introducción a Record Detective™: Una revolucionaria tecnología para la historia familiar" »

15    May 201316 Comentarios

Nueva función que le permite extraer registros

Estamos muy emocionados de anunciar el lanzamiento de una nueva función para extraer información de los registros históricos y guardarlos directamente en el árbol familiar.

MyHeritage Record Matches fue lanzado el año pasado y obtuvo muchos elogios por su capacidad y precisión. Sin embargo, hasta ahora los usuarios estaban solos a la hora de extraer información valiosa de cada Record Match, a sus árboles genealógicos. Muchos usuarios simplemente confirmaron Record Matches sin mejorar sus árboles genealógicos en base a nueva información obtenida de cada coincidencia. Algunos han tomado la información, pero sin añadir una cita para que otros genealogistas puedan rastrear el origen de la información encontrada, por los esfuerzos manuales implicados.

La nueva característica, que extrae información de los registros, es una solución muy necesaria para los problemas anteriormente comentados. Le permitimos extraer fácilmente información encontrada en los Record Matches confirmados, y copiarlos en un “clic”, al perfil relevante en su árbol genealógico. Esta nueva característica muestra la información que se encuentra en los registros históricos y la compara con la información de su árbol, de lado a lado. Destaca porque la información entregada es nueva o mejor que la información en el árbol. Ahora usted puede disfrutar de toda la potencia de Record Matches y añadir nueva y útil información de origen directamente a su árbol, lo que ayuda a aprender más sobre sus antepasados ​​y enriquecerse con su historia familiar.

Tiene un Record Match en nuestra colección de Lápidas canadienses. La nueva página extrae información que le permite tomar nueva y mejorada información directamente a su árbol genealógico

Continuar leyendo "Nueva función que le permite extraer registros" »

5    May 20130 Comentarios

MyHeritage en 40 idiomas: Gracias a todas las personas que nos ayudan

En MyHeritage sabemos la importancia que tiene conectar a las familias en todo el mundo, dejando de lado las barreras idiomáticas que podamos tener. Estamos orgullosos de ser una red familiar internacional, disponible en 40 idiomas.

¿Sabe usted que para proporcionar nuestro sitio y nuestro programa a nuestros miembros en todos estos idiomas, contamos con un grupo de voluntarios?

Queremos agradecer a todos quienes trabajan duro para ayudarnos en la traducción de nuestro sitio web, programa y guías de ayuda:

Continuar leyendo "MyHeritage en 40 idiomas: Gracias a todas las personas que nos ayudan" »

Acerca de nosotros  |  Privacidad  |  Compártelo con un amigo  |  Soporte  |  Mapa del sitio
Copyright © 2014 MyHeritage Ltd., Todos los derechos reservados