18    Jul 20160 Comentarios

Nuevas Alertas de SuperSearch

Estamos encantados de anunciar un nueva característica: Alertas de SuperSearch™.

Alertas de SuperSearch es una notificación que le permite saber que hay nuevos resultados disponibles para una búsqueda que realizó con anterioridad  en SuperSearch, y en la que no existieron datos cuando realizó la búsqueda.


SuperSearch de MyHeritage contiene una impresionante cantidad de contenido útil para explorar.  Actualmente tenemos unos 6,85 mil millones de Registros Históricos, SuperSearch incluye árboles genealógicos de MyHeritage, fotos públicas, censos, registros de nacimiento, matrimonio y defunción, libros de historia familiar y mucho más.  Estamos agregando constantemente nuevo contenido a SuperSearch, con decirle que sumamos 1 millón de registros históricos y 2 millones de perfiles de árboles familiares en promedio cada día. Por ello, si no encuentra hoy lo que busca en SuperSearch, lo más probable es que lo tengamos para Ud. tarde o temprano. Pero ¿Cómo saber que los registros que necesita (o registros que no sabía que existía) de las personas que está buscando han sido agregados? ¡Nosotros tenemos la respuesta para eso! En lugar de repetir las mismas búsquedas manualmente, nosotros hacemos ese trabajo por Usted. ¡No necesita hacer nada más! Continuar leyendo "Nuevas Alertas de SuperSearch" »

8    Abr 201628 Comentarios

MyHeritage Lanza Book Matching

Estamos muy contentos de anunciar el lanzamiento de una nueva  y revolucionaria tecnología  - Book Matching - quizás nuestra mejor tecnología desarrollada hasta el momento. Book Matching (Coincidencias de Libros) investiga de manera automática los individuos que se encuentran en los árboles genealógicos en MyHeritage y los compara con nuestra vasta colección de libros digitalizados. Única de MyHeritage, la nueva e innovadora tecnología utiliza el análisis semántico para comprender cada frase en todas las páginas de los libros digitalizados, con el fin de encontrar coincidencias con mucha precisión. Book Matching ya ha realizado más de 80 millones de nuevas coincidencias para nuestros usuarios! Cada coincidencia comprende un párrafo de un libro sobre la persona en el árbol familiar, proporciona acceso directo a ese párrafo y la posibilidad de navegar a través del resto del libro.

Con Book Matching, descubrirá información fascinante sobre su familia que no encontrará de otra manera. Puede incluso descubrir nuevos parientes y antepasados. Utilice esta información para ampliar su árbol familiar y añadir mucho más que nombres.


A modo de antecedente, lanzamos SuperSearch™, nuestro motor de búsqueda de registros históricos, en 2012. En diciembre de 2015 la colección de libros históricos digitalizados fue incluída en SuperSearch™. Recientemente, hemos triplicado los libros en la compilación de fuentes publicadas (en inglés) de 150.000 a 450.000 libros, con un total de 91 millones de páginas. Hemos reunido un equipo de curadores que trabajan arduamente y tenemos la intención de añadir cientos de millones de páginas adicionales de libros digitalizados a esta colección anualmente. Continuar leyendo "MyHeritage Lanza Book Matching" »

28    Mar 201610 Comentarios

Encontrar antepasados a base de constancia

Las investigaciones genealógicas nunca tienen un fin. Ud. lo habrá comprobado en numerosas ocasiones cuando se sienta frente al ordenador con el objetivo de “buscar una horita” y descubre cuatro horas más tarde que el tiempo se le ha pasado volando. Un dato lleva a otro, nos encontramos con una fecha que desconocíamos hasta la semana pasada, hay Smart Matches esperando ser confirmados y así, con un poco de suerte, añadir nuevos nombres a nuestro árbol…

Una de las características que convierten a la Historia Familiar en una actividad apasionante es su capacidad de renovarse constantemente. Pese a tratarse del pasado, las fuentes de éste en Internet crecen y se actualizan casi a diario, por lo que nuestras búsquedas pueden arrojar diferentes resultados si tienen lugar con unas semanas de diferencia.

Crédito imagen: pixabay

¿No lo ha experimentado?

Pruebe a volver sobre sus pasos y mire qué ocurre. Seleccione unos cuantos nombres en su árbol genealógico e introdúzcalos en el buscador de Google. Muy probablemente se lleve la agradable sorpresa de encontrar en los resultados el nombre de su antepasado asociado a un documento oficial, un artículo de periódico, una esquela…

Continuar leyendo "Encontrar antepasados a base de constancia" »

29    Feb 20165 Comentarios

Le presentamos Record Detective™ II

Estamos encantados de anunciar que hemos lanzado Record Detective™ II una poderosa tecnología que hará avanzar más que nunca su investigación sobre su historia familiar.

Hace casi tres años se anunció el lanzamiento de Record Detective™, una tecnología que generaba nuevas pistas y descubrimientos. Con Record Detective™ los registros que se encuentran con MyHeritage SuperSearch™ apuntan automáticamente a registros adicionales y perfiles de árboles familiares relacionados con la misma persona.

El poder de la transitividad, y su limitación

Anteriormente, Record Detective™ utilizaba el principio de transitividad: si el registro A se corresponde con la persona B en un árbol familiar, y la persona B coincide con la persona C en otro árbol familiar, y la persona C corresponde al registro D, entonces los registros A y D se consideran coincidencias o Matches y Record Detective ™  muestra cada uno de estos registros al otro en cuestión. Esto permitió descubrimientos mágicos, por ejemplo, un registro de nacimiento podría apuntar a un artículo de prensa sobre ¡la boda de la misma persona! Esto simula deducciones avanzadas que con anterioridad sólo un genealogista humano podía realizar, ya que el registro de nacimiento ni siquiera nombraba a la persona con la que nuestro protagonista finalmente se casaría. Sin embargo, este poder tenía una limitación: Record Detective ™ sólo era capaz de encontrar información cuando había al menos un perfil en el árbol familiar de MyHeritage que tenía coincidencia con el  registro histórico, y la existencia de un perfil de este tipo en MyHeritage no está garantizada: cerca de la mitad los registros históricos en MyHeritage no están conectados todavía con los perfiles de árboles genealógicos. Continuar leyendo "Le presentamos Record Detective™ II" »

29    Dic 20150 Comentarios

Adiós 2015… ¡Bienvenido 2016!

Este año ha pasado como una estrella fugaz, y ¡qué año ha sido! Aquí en MyHeritage, hemos tenido un  2015 repleto de nuevas e interesantes funciones, util contenido histórico y mucho más.

Comenzamos el año con fuegos artificiales, lanzando Family Tree Builder para Mac. Creemos que las personas deberían ser capaces de descubrir y preservar su historia familiar en cualquier plataforma en la que se sienta cómodo y también que es importante poder tener la opción de trabajar sin conexión a Internet. La nueva versión Mac se une a nuestra veterana versión para Windows disponible desde 2005.

Continuar leyendo "Adiós 2015… ¡Bienvenido 2016!" »

3    Mar 20156 Comentarios

MyHeritage pone en línea registros exclusivos escandinavos

Estamos encantados de anunciar que hemos iniciado el cumplimiento de  nuestra promesa de digitalizar y traer en línea millones de registros históricos exclusivos de Escandinavia. La mayoría de estos registros nunca habían sido indexados en línea antes.

Los registros pueden ser buscados en MyHeritage SuperSearch y los usuarios de MyHeritage recibirán ahora automáticamente coincidencias con aquellos registros relevantes para su árbol familiar.

Cualquiera que tenga raíces escandinavas podrá explorar su historia familiar y aprender más acerca de las vidas de sus ancestros con este robusto índice de búsqueda de registros publicados en línea por primera vez.

Continuar leyendo "MyHeritage pone en línea registros exclusivos escandinavos" »

3    Feb 20155 Comentarios

MyHeritage agrega 900 millones de registros históricos globales

Estamos contentos de anunciar que hemos agregado 900 millones de registros históricos globales para SuperSearch lo que eleva el número total de registros en MyHeritage a más de 6 mil millones.

El nuevo contenido se ha hecho disponible gracias a la colaboración de MyHeritage con FamilySearch y consiste principalmente de los perfiles del árbol familiar que han sido presentados por más de 22 millones de usuarios de FamilySearch. Esta integración asegura que estos datos se actualizan en MyHeritage diariamente ya que se actualiza en FamilySearch.

Continuar leyendo "MyHeritage agrega 900 millones de registros históricos globales" »

1    Feb 20151 Comentario

2014: Revisión del Año de MyHeritage

El Año Nuevo ya está aquí y es el momento de mirar hacia atrás, en el emocionante año que hemos tenido en MyHeritage.

2014 se ha llenado de nuevas funciones, la adición de billones de registros históricos y nuevas formas para hacer el descubrimiento de su historia familiar aún más fácil.
La historia familiar es todo acerca del descubrimiento y unir a las personas. En 2014, nos unimos a AJ Jacobs en su investigación para romper el  Record Mundial Guinness para la mas grande reunión familiar del mundo y de la historia. Utilizando MyHeritage y Geni, AJ ya había hecho algunos increíbles descubrimientos personales que serán publicados en un libro sobre su viaje genealógico. El mega evento se llevará a cabo el 6 de junio, 2015 y todo el mundo está invitado a unirse.

(Fuente: United Purpose)

Las tecnologías innovadoras de MyHeritage  facilitan la búsqueda para ayudar a los usuarios a descubrir su historia familiar. En Enero, hemos agregado una función para buscar registros históricos por ubicación,  haciendo la navegación mas rápida a través de billones de registros históricos en SuperSearch. Una vez que usted encuentre un registro histórico, usted ya puede ahora agregar nuevos perfiles a su árbol familiar directamente desde este registro. Por ejemplo, si usted encuentra un registro del censo de una bisabuela y también descubre una hermana previamente desconocida, agregue la hermana directamente a su árbol genealógico desde el registro mismo.

Continuar leyendo "2014: Revisión del Año de MyHeritage" »

4    May 201447 Comentarios

MyHeritage y BillionGraves unen sus fuerzas para preservar digitalmente los cementerios alrededor mundo

Estamos muy contentos de anunciar que la empresa MyHeritage se ha asociado con BillionGraves para lanzar una iniciativa de crowdsourcing mundial y para preservar digitalmente los cementerios alrededor del mundo.

Las lápidas juegan un rol muy importante en la genealogía, estas proporcionan información importante como: nombre del difunto, nombres de parientes cercanos y fechas de nacimiento y defunción. A menudo también describen el carácter y la personalidad del fallecido , proporcionando información acerca de la vida de la persona. Lamentablemente miles de millones de lápidas en los cementerios de todo el mundo aún no han sido documentadas y disponibles en la web .

Además con el tiempo las lápidas se están erosionando y muchos se están volviendo ilegible. Debido al envejecimiento y otros elementos externos hace que lo que se engravo desaparezca gradualmente. Lo que hace difícil y a veces imposible leer las lapidas y conocer quien ha sido enterrado en ese lugar.

Continuar leyendo "MyHeritage y BillionGraves unen sus fuerzas para preservar digitalmente los cementerios alrededor mundo" »

27    Ene 20141 Comentario

¡MyHeritage amplía su liderazgo en Hispanoamérica!

Con mucha alegría, escribimos este post para contarle a nuestros queridos seguidores sobre la incorporación de millones de registros históricos de Hispanoamérica a nuestra red.

Esto no sólo es una mina de oro para Genealogistas en países hispanoamericanos, sino para todos quienes tienen raíces en la región. Ahora, millones de familias podrán buscar registros digitalizados que datan del siglo XVI para descubrir más sobre sus antepasados y la vida que llevaron.

¡Obtenga Acceso a los datos!

Aproximadamente 88 millones de registros históricos agregados hoy, incluyen registros de nacimiento, defunción, matrimonio, bautizo, entre otros, los que cubren alrededor de 250 millones de nombres en toda Hispanoamérica.

Puede buscar registros históricos a través de este enlace o bien como de costumbre en nuestro motor de búsqueda genealógica SuperSearch.

Continuar leyendo "¡MyHeritage amplía su liderazgo en Hispanoamérica!" »

Acerca de nosotros  |  Privacidad  |  Compártelo con un amigo  |  Soporte  |  Mapa del sitio
Copyright © 2016 MyHeritage Ltd., Todos los derechos reservados