Colecciones de Registros Históricos añadidas en Abril y Mayo de 2022

Estamos encantados de anunciar la publicación de 1.300 millones de registros históricos en 37 colecciones de todo el mundo, entre ellas: Estados Unidos, Reino Unido, Bélgica, Canadá, Francia, Alemania, Italia, Portugal, Rumanía, Escocia, España, Suiza y Ucrania. Las colecciones incluyen registros de nacimientos, matrimonios, defunciones, militares, censos y periódicos, entre otros. Muchas de las colecciones incluyen imágenes de alta calidad además del índice. Con esta actualización, el número total de registros históricos en MyHeritage ha alcanzado los 18.200 millones.

Aquí está la lista de las nuevas colecciones.

Colección	Description	Número de Registros		Link para Buscar
Índice de nombres de periódicos, EE.UU. y Canadá, Actualizado	Un índice con nombres de colecciones de periódicos de EE.UU. y Canadá con imágenes	1.242.085.497 registros añadidos en esta actualización. La colección cuenta ahora con 2.250.023.697 registros en total		Busca en la Colección ahora
Censo Federal de Estados Unidos de 1950	Un índice de alta calidad de registros transcritos manualmente del censo federal de 1950 de la E.E.U.U. Cubre varios estados y territorios, con imágenes.	7.433.692 registros		Busca en la Colección ahora
Índice de IA del Censo de EEUU de 1950	Un índice con menor precisión de los registros transcritos automáticamente del Censo Federal de 1950 de los E.E.U.U. Federal Census, creado mediante algoritmos de IA y aprendizaje automático. Cubre todos los estados y territorios, con imágenes	63.562.384 registros		Busca en la Colección ahora
Reino Unido, Índice de defunciones, 1980-2022, Actualizado	Índice de registros de defunción de Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte en el Reino Unido	5.272.810 registros añadidos en esta actualización. La colección cuenta ahora con 11.645.790 registros en total		Busca en la Colección ahora
Registro de Inglaterra y Gales de 1939, Actualizado	Registro de personas que vivían en Inglaterra y Gales en 1939	1.320.572 registros añadidos en esta actualización. La colección cuenta ahora con 11.018.970 registros en total		Busca en la Colección ahora
Bélgica, Amberes, Registro Civil de Nacimientos	Un índice de los registros civiles de nacimiento de Amberes entre los años 1588 y 1913 con imágenes	483.486 registros		Busca en la Colección ahora
Bélgica, Amberes, Registro Civil de Defunciones	Un índice de defunciones civiles de Amberes entre los años 1588 y 1913 con imágenes	732.848 registros		Busca en la Colección ahora
Bélgica, Flandes Oriental, Registro Civil de Nacimientos	Un índice de los registros civiles de nacimiento en el Este de Flandes. Bélgica, entre los años 1541 y 1914 con imágenes	497.897 registros		Busca en la Colección ahora
Bélgica, Flandes Oriental, Registro Civil de Defunciones	Índice de registros civiles de defunción de la provincia belga de Flandes del Este con imágenes	851.746 registros		Busca en la Colección ahora
Bélgica, Lieja, Registro Civil de Nacimientos	Índice de los registros civiles de nacimiento del territorio belga de Lieja entre los años 1621 y 1914	545.977 registros		Busca en la Colección ahora
Registro Civil de Nacimientos de Bélgica, Limburgo	Un índice de los registros de defunción en Noruega de 1927 a 1941 con imágenes	107.789 registros		Busca en la Colección ahora
Registro Civil de Defunciones de Bélgica, Namur	Un índice de defunciones civiles de Namur, Bélgica, entre los años 1800 y 1912	320.549 registros		Busca en la Colección ahora
Francia, Calvados, Tarjetas de Registro Militar	Índice de tarjetas de servicio militar de Calvados, Francia, para hombres nacidos entre 1867 y 1921	290.660 registros		Busca en la Colección ahora
Francia, Ródano, Tarjetas de Registro Militar	Un índice de tarjetas de registro militar de Rhône, Francia, para los hombres nacidos entre los años 1865 y 1932	61.389 registros		Busca en la Colección ahora
Prisioneros en el campo de concentración de Bergen-Belsen	Índice de prisioneros Judíos del Campo de Concentración de Bergen-Belsen en Alemania	29.097 registros		Busca en la Colección ahora
Alemania, Hesse, Índice de Defunciones	Un índice de registros de defunción de Hesse, Alemania, de 1848 y 1990 con imágenes	8.491.890 registros		Busca en la Colección ahora
Alemania, North Rhine Westphalia (Arnsberg y Münster), Defunciones 1870-1940, Actualizado	Un índice exclusivo de los registros de defunción de Renania del Norte-Westfalia, Alemania, con imágenes	2.675.150 registros añadidos en esta actualización. La colección cuenta ahora con 11.018.970 registros en total		Busca en la Colección ahora
Italia, Trento, Diócesis de Trento Bautismos de la Iglesia Católica	Un índice de registros de bautismo de la diócesis de Trento, Italia, de 1548 y 1937	1.801.828 registros		Busca en la Colección ahora
Italia, Diócesis de Trento, Defunciones de la Iglesia Católica	Un índice de registros de defunción de la diócesis de Trento, Italia, de 1548 y 1937	39.286 registros		Busca en la Colección ahora
Italia, Napoli, Barano d'Ischia, Nacimientos del Registro Civil	Un índice de los registros civiles de nacimiento de Barano d'Ischia, Nápoles, Italia, desde 1809 hasta 1929	50.166 registros		Busca en la Colección ahora
Italia, Napoli, Barano d'Ischia, Defunciones en el Registro Civil	Un índice de los registros civiles de defunción de Barano d'Ischia, Nápoles, Italia, de 1809 a 1929	41.111 registros		Busca en la Colección ahora
Italia, Teramo, Nacimientos del Registro Civil	Un índice de los registros civiles de nacimiento de Teramo, Italia, de 1866 a 1914	31.957 registros		Busca en la Colección ahora
Italia, Teramo, Defunciones del Registro Civil	Un índice de los registros civiles de defunción de Teramo, Italia, de 1866 a 1914	167.977 registros		Busca en la Colección ahora
Portugal, Oporto, Bautismos de la Iglesia Católica	Un índice de bautismos, de Oporto y Viana do Castelo, Portugal, de 1535 a 1949	495.487 registros		Busca en la Colección ahora
Portugal, Setúbal, Bautismos de la Iglesia Católica	Un índice de bautismos de Setúbal, Portugal, de 1555 a 1911	257.850 registros		Busca en la Colección ahora
Portugal, Setúbal, Defunciones de la Iglesia Católica	Un índice de defunciones de Setúbal, Portugal, de 1555 a 1911	153.446 registros		Busca en la Colección ahora
Rumanía, Conferencia de Reclamaciones	Un índice de individuos judíos que residieron en Rumanía durante la Segunda Guerra Mundial	166.317 registros		Busca en la Colección ahora
Escocia, Admisiones de asilo	Un índice de registros de salud mental de los Archivos Nacionales de Escocia en Edimburgo	117.883 registros		Busca en la Colección ahora
España, Córdoba, Nacimiento Registros Municipales	Un índice de registros de nacimiento de Córdoba, España, desde 1509 hasta 1947	97.847 registros		Busca en la Colección ahora
España, Córdoba, Defunciones Registros Municipales	Un índice de registros de defunción de Córdoba, España, desde 1509 hasta 1947	113.809 registros		Busca en la Colección ahora
España, Málaga, Nacimiento Registros Municipales	Un índice de registros de nacimiento de Málaga, España, desde 1760 hasta 1956	415.254 registros		Busca en la Colección ahora
España, Málaga, Defunciones Registros Municipales	Un índice de registros de defunción de Málaga, España, desde 1760 hasta 1956	385.822 registros		Busca en la Colección ahora
España, Sevilla, Nacimiento Registros Municipales	Un índice de registros de nacimiento de Sevilla, España, desde 1293 hasta 1966	183.263 registros		Busca en la Colección ahora
Suiza, Berna, Nacimientos Registro Civil	Índice de registros civiles de nacimiento de Berna, Suiza	52.999 registros		Busca en la Colección ahora
Suiza, Berna, Defunciones Registro Civil	Un índice de los registros civiles de defunción de Berna, Suiza	32.168 registros		Busca en la Colección ahora
Cárpatos del Sur, Registros de Nacimiento Judíos	Un índice de registros de nacimiento judíos de partes de los antiguos condados húngaros de Bereg, Máramaros, Ugocsa y Ung, que ahora forman parte de Ucrania	204.316 registros		Busca en la Colección ahora
Recopilación de Artistas Famosos	Un índice de artistas famosos a lo largo de la historia	373.133 registros		Busca en la Colección ahora

A continuación, encontrarás información más detallada sobre las nuevas colecciones.

Índice de nombres de periódicos, EE.UU. y Canadá  -Actualizado-

Esta colección es un índice estructurado de nombres extraído de las colecciones de periódicos estadounidenses y canadienses de texto libre disponibles en MyHeritage. Los registros suelen incluir el nombre de la persona, un fragmento de texto que la menciona en el periódico, el título de la publicación del periódico, la fecha y el lugar de publicación. Algunos registros también incluyen información adicional que se puede buscar, como el nombre de un cónyuge y el lugar de residencia. El rango de años y la cobertura de lugares en esta colección varían mucho.

Los nombres de esta colección se han extraído utilizando tecnología de aprendizaje automático y pueden contener errores debidos a la tecnología de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) y a la extracción automática. Se anima a los usuarios a corregir estos errores utilizando la función «Sugerir una alternativa» que está disponible en cada página de registro.

La búsqueda en esta colección ofrece varias ventajas importantes en comparación con la búsqueda en las colecciones de texto libre de estos periódicos. Gracias a su índice de nombres estructurado, esta colección admite sinónimos en los resultados de la búsqueda (por ejemplo, encuentra a Andy cuando se busca Andrés, etc.) y aplica los sinónimos de forma diferente para los nombres y los apellidos. También permite buscar a una persona y a su cónyuge, algo que no es posible en las colecciones de texto libre. Además, aprovecha la tecnología de Traducción Global de Nombres™ de MyHeritage para que la búsqueda hecha en un idioma diferente, como el hebreo o el ruso, genere resultados de búsqueda de los periódicos en Español.

Los periódicos son un recurso importante para la genealogía y la investigación de la historia familiar, ya que contienen obituarios y otros sustitutos de los registros vitales como los avisos de nacimiento, matrimonio y defunción. Además, las páginas de sociedad y las historias de interés local contienen abundante información sobre las actividades y eventos de la comunidad y a menudo proporcionan detalles sobre las personas involucradas.

Esta colección se seguirá actualizando en el futuro y se incorporarán al índice de nombres registros de otros periódicos.

Busca en el Índice de nombres de periódicos, EE.UU. y Canadá

Censo Federal de Estados Unidos de 1950

El censo de 1950 se realizó en todo el territorio continental de los Estados Unidos y sus territorios durante abril y mayo de 1950. Se incluyen los nombres, las edades, los domicilios de residencia, los parentescos, las viviendas, el género, el lugar de nacimiento, el estado civil y otros datos de todos los participantes. Todos los registros incluyen imágenes y son de libre acceso, pueden verse y guardarse. El índice de búsqueda contiene actualmente todos los registros de Alaska, Samoa Americana, Delaware, Guam, Hawái, Nevada, New Hampshire, la Zona del Canal de Panamá, Puerto Rico, Rhode Island, Dakota del Sur, Utah, Vermont, las Islas Vírgenes, Wyoming, los listados de las reservas indias y las islas de ultramar de Cantón, Johnston, Midway y Wake.

Para cubrir la brecha hasta que se hayan publicado todos los estados, MyHeritage utilizó técnicas de aprendizaje automático y algoritmos para crear un índice de IA (inteligencia artificial) del censo exclusivo y gratuito. En primer lugar, se escanearon las imágenes de 150 millones de estadounidenses que aparecían en el censo de 1950 de los EE.UU. y se identificaron los nombres utilizando tecnologías de reconocimiento de texto manuscrito. Esta tecnología, aunque potente, no puede descifrar todos los nombres con precisión. MyHeritage aplicó entonces técnicas algorítmicas para eliminar los nombres que parecían incorrectos. El resultado es este índice de 63 millones de nombres que fueron extraídos con mayor fiabilidad.

Aunque las técnicas de aprendizaje automático y de algoritmos nos permitieron analizar grandes volúmenes de datos a una velocidad récord, el índice todavía se considera un material sin procesar y contiene errores. Los registros deben ser considerados con precaución y las imágenes del censo vinculadas deben ser revisadas para verificar la información de cada registro.

En las próximas semanas y meses, MyHeritage continuará publicando índices de alta calidad revisados manualmente Estado por Estado hasta que el índice del Censo de 1950 de los E.E.U.U. esté completo.

Busca en el Censo Federal de Estados Unidos de 1950 y en el Índice de IA del Censo de EEUU de 1950.

Reino Unido, índice de defunciones, 1980-2022, Actualizado

Esta colección contiene un índice de registros de defunción de Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte dentro del Reino Unido. En esta actualización se han añadido 5,2 millones de registros, con lo que el número total de registros asciende a 11,6 millones de registros históricos. Los registros incluyen el nombre completo, el género, la fecha de nacimiento, la edad en el momento del fallecimiento, la fecha de la muerte y el lugar donde se produjo el fallecimiento.

Aunque la gran mayoría de los registros de este índice son de Inglaterra, el índice incluye registros de cada área de código postal del Reino Unido, así como de las jurisdicciones de la Corona de Jersey y la Isla de Man.

Buscar en Reino Unido, índice de defunciones, 1980-2022

Registro de Inglaterra y Gales de 1939, Actualizado

El 29 de septiembre de 1939 se realizó el llamado «Registro de Inglaterra y Gales de 1939». En esta actualización se añadieron 1,3 millones de registros, con lo que el número total de registros asciende a 34,4 millones. El registro recoge el nombre, el género, la dirección, la fecha de nacimiento, el estado civil, el lugar de residencia y la ocupación de cada miembro de la familia. Esta colección es un importante sustituto del censo para los genealogistas e historiadores de la familia, ya que todo el censo de 1931 de Inglaterra y Gales fue destruido por un incendio y no se realizó ningún censo en 1941. El Registro de 1939 es la colección más completa que existe para la población de Inglaterra y Gales que cubre el periodo entre 1921 y 1951.

El Registro de 1939 se realizó de forma similar a un censo e incluye información similar. Una diferencia importante para los genealogistas es que en el Registro de 1939 se registra la fecha completa de nacimiento de cada persona, mientras que los censos tradicionales realizados en Inglaterra y Gales sólo registran la edad de cada persona.

La información de esta colección se recopiló bajo la vigencia de la Ley de Registro Nacional de 1939, una medida de emergencia al inicio de la Segunda Guerra Mundial. 65.000 encuestadores entregaron los formularios antes del día oficial de registro. El viernes 29 de septiembre de 1939 (Día del Registro Nacional), los hogares debían registrar la información solicitada en los formularios suministrados. El domingo y el lunes siguientes, los encuestadores locales visitaban cada hogar, comprobaban y recogían los formularios rellenados y expedían tarjetas de identidad a cada uno de los residentes en el hogar.

De los 42 millones de individuos que se registran en esta recopilación, 6,9 millones de registros permanecen cerrados debido a los requisitos de protección de la privacidad, y unos 700.000 registros adicionales aparecen sin nombres completos. Los registros están cerrados para aquellos individuos que nacieron hace menos de 100 años, a menos que coincidan con un registro de defunción. Estos registros cerrados se harán públicos y se añadirán a esta colección en línea cada año.

Busca en Registro de Inglaterra y Gales de 1939

Bélgica, Amberes, Registro Civil de Nacimientos

Esta colección de Amberes, Bélgica, contiene registros e imágenes de inscripciones de nacimientos civiles de los Archivos Nacionales de Bélgica entre los años 1588 y 1913. Los registros incluyen el nombre del niño, la fecha y el lugar de nacimiento, el género y los nombres de los padres.

Busca en Bélgica, Amberes, Registro Civil de Nacimientos

Bélgica, Amberes, Registro Civil de Defunciones

Esta colección de Amberes, Bélgica, contiene registros e imágenes de inscripciones de defunciones civiles de los Archivos Nacionales de Bélgica entre los años 1588 y 1913. Los registros contienen el nombre del individuo, el año y el lugar de nacimiento, el año y el lugar de la muerte, los nombres de los padres y del cónyuge.

Busca en Bélgica, Amberes, Registro Civil de Defunciones

Bélgica, Flandes Oriental, Registro Civil de Nacimientos

Esta colección contiene registros e imágenes de inscripciones de nacimientos civiles desde 1541 hasta 1914. Los registros proceden de los Archivos Nacionales de Bélgica, en la provincia de Flandes Oriental. Los registros contienen el nombre del individuo, el año y el lugar de nacimiento, y los nombres de los padres.

Busca en Bélgica, Flandes Oriental, Registro Civil de Nacimientos

Bélgica, Flandes Oriental, Registro Civil de Defunciones

Esta colección contiene registros e imágenes de inscripciones de defunciones civiles de los Archivos Nacionales de Bélgica, en la provincia belga de Flandes Oriental. Los registros incluyen el nombre del difunto, la fecha y el lugar de nacimiento, la fecha y el lugar de la muerte, la edad en el momento de la muerte, los nombres de los padres y el nombre del cónyuge.

Busca en Bélgica, Flandes Oriental, Registro Civil de Defunciones

Bélgica, Lieja, Registro Civil de Nacimientos

Esta colección contiene registros e imágenes de inscripciones civiles de nacimiento de los Archivos Nacionales de Bélgica en la provincia de Lieja, entre los años 1621 y 1914. Los registros incluyen el nombre del niño, la fecha y el lugar de nacimiento o bautismo, y los nombres de los padres.

Busca en Bélgica, Lieja, Registro Civil de Nacimientos

Registro Civil de Nacimientos de Bélgica, Limburgo

Esta colección contiene registros e imágenes de inscripciones de nacimientos civiles de los Archivos Nacionales de Bélgica en la provincia de Limburgo, entre los años 1798 y 1906. Los registros incluyen el nombre del niño, la fecha y el lugar de nacimiento, el género y los nombres de los padres.

Busca en Registro Civil de Nacimientos de Bélgica, Limburgo

Registro Civil de Defunciones de Bélgica, Namur

Esta colección contiene registros e imágenes de inscripciones de defunciones civiles de los Archivos Nacionales de Bélgica en la provincia de Namur, entre los años 1800-1912. Los registros incluyen el nombre del difunto, la fecha y el lugar de nacimiento, la fecha y el lugar de la muerte, la edad en el momento de la muerte, los nombres de los padres y el nombre del cónyuge del difunto.

Busca en Registro Civil de Defunciones de Bélgica, Namur

Francia, Calvados, Tarjetas de Registro Militar

Esta colección de Calvados en Francia consta de tarjetas de reclutamiento militar de hombres nacidos entre 1867 y 1921. Los registros incluyen el nombre del individuo, la fecha y el lugar de nacimiento, la residencia, la fecha y el lugar de registro militar, y los nombres de los padres del individuo.

Busca en Francia, Calvados, Tarjetas de Registro Militar

Francia, Ródano, Tarjetas de Registro Militar

Esta colección del departamento del Ródano en Francia está compuesta por tarjetas de registro militar de hombres nacidos entre los años 1865 y 1932. Los registros incluyen el nombre del individuo, la fecha y el lugar de nacimiento, la residencia, la fecha y el lugar de registro militar, el número de origen y los nombres de los padres.

Busca en Francia, Ródano, Tarjetas de Registro Militar

Alemania, Prisioneros en el campo de concentración de Bergen-Belsen

Esta colección, proporcionada a MyHeritage por JewishGen, contiene registros de prisioneros judíos del campo de concentración de Bergen-Belsen en Alemania. Los registros pueden incluir el nombre y el apellido del prisionero, la fecha y el lugar de nacimiento, la fecha de liberación de Bergen-Belsen, y la fecha y el lugar de la muerte (durante o poco después de la liberación).

En raras ocasiones, el lugar de nacimiento de un prisionero puede ser también su última dirección. El Libro del Recuerdo sigue el principio de incluir los nombres y las fechas según las fuentes, y debido a los cambios de fronteras durante la Segunda Guerra Mundial y al cambio de nombre de los lugares, algunos pueblos y ciudades tienen nombres diferentes.

Busca en Alemania, Prisioneros en el campo de concentración de Bergen-Belsen

Alemania, Hesse, Índice de Defunciones

Esta colección incluye registros de defunción e imágenes de varias comunidades que se encuentran dentro del estado de la actual Hesse, Alemania, entre los años 1848 y 1990. Estos registros fueron indexados y puestos a disposición del público por MyHeritage. Los registros incluyen el nombre del fallecido, la fecha y el lugar de nacimiento, el género y la fecha y el lugar de la muerte. La información sobre los padres incluye el nombre, el apellido y el nombre de soltera de la madre.

Con fecha desde octubre de 1874, los registradores estatales designaron los registros de defunción de todos los habitantes de Prusia, que incluyen muchas de las comunidades de esta colección. Los registros del Registro Civil de las comunidades de Hesse que no formaban parte de Prusia comienzan ya en enero de 1876. Aunque las iglesias siguieron manteniendo los registros tradicionales, el Estado también ordenó que se registrara el estado civil o personal de toda la población.

Busca en Alemania, Hesse, Índice de Defunciones

Alemania, North Rhine Westphalia (Arnsberg y Münster), Defunciones 1870-1940

En colaboración con el Landesarchiv Nordrhein Westfalen, el Archivo Estatal de Renania del Norte-Westfalia, MyHeritage añadió 2,6 millones de registros históricos e imágenes de la región de Detmold a la colección de defunciones de Renania del Norte-Westfalia. MyHeritage es el primero en indexar las imágenes de la colección de defunciones de Renania del Norte-Westfalia con respaldo total del Landesarchiv, el Archivo Estatal de Renania del Norte-Westfalia, haciendo que la información de las imágenes sea más accesible y fácil de buscar que nunca.

Lee más sobre esta actualización en MyHeritage Publica 11 Millones de Registros Históricos de Alemania.

Buscar en Alemania, North Rhine Westphalia

Italia, Diócesis de Trento, Bautismos de la Iglesia Católica

Esta colección contiene registros eclesiásticos de bautismos de la diócesis de Trento, Italia, entre los años 1548 y 1937. Los registros originales están principalmente en latín e italiano. Los registros incluyen el nombre del niño, la fecha de nacimiento, la fecha y el lugar del bautismo y los nombres de los padres.

Busca en Italia, Diócesis de Trento, Bautismos de la Iglesia Católica

Italia, Diócesis de Trento, Defunciones de la Iglesia Católica

Esta colección contiene registros eclesiásticos de defunción de la diócesis de Trento, Italia, de los años 1567 a 1911. Los documentos originales están principalmente en latín e italiano. Los registros suelen contener el nombre del individuo, el año de nacimiento, la fecha y el lugar de la muerte, los nombres de los padres y el nombre del cónyuge.

Busca en Italia, Diócesis de Trento, Defunciones de la Iglesia Católica

Italia, Napoli, Barano d’Ischia, Nacimientos del Registro Civil

Esta colección de Barano d’Ischia, un municipio de la ciudad metropolitana de Nápoles, Italia, contiene registros de nacimientos civiles de los años 1809 a 1929. Los registros suelen incluir el nombre del niño, el género, la fecha y el lugar de nacimiento, y los nombres de los padres.

Busca en Italia, Napoli, Barano d’Ischia, Nacimientos del Registro Civil

Italia, Napoli, Barano d’Ischia, Defunciones en el Registro Civil

Esta colección contiene registros de defunciones civiles entre los años 1809 y 1929 de Barano d’Ischia, un municipio de la ciudad metropolitana de Nápoles, Italia. Los registros suelen incluir el nombre del difunto, el año y el lugar de nacimiento, la fecha y el lugar de la muerte, la edad en el momento de la muerte, los nombres de los padres y el nombre del cónyuge.

Busca en Italia, Napoli, Barano d’Ischia, Defunciones en el Registro Civil

Italia, Teramo, Nacimientos del Registro Civil

Esta colección contiene registros de nacimientos civiles de la provincia italiana de Teramo entre los años 1866 y 1914. Los registros suelen incluir el nombre del niño, la fecha y el lugar de nacimiento, y los nombres de los padres.

Busca en Italia, Teramo, Nacimientos del Registro Civil

Italia, Teramo, Defunciones del Registro Civil

Esta colección contiene registros de defunciones civiles de la provincia italiana de Teramo entre los años 1866 y 1940. Los registros suelen incluir el nombre del fallecido, el año y el lugar de nacimiento, la fecha y el lugar de la muerte, los nombres de los padres y el nombre del cónyuge

Busca en Italia, Teramo, Defunciones del Registro Civil

Portugal, Oporto, Bautismos de la Iglesia Católica

Esta colección contiene registros de bautismos de la Iglesia Católica, creados por las parroquias del distrito de Oporto y Viana do Castelo, Portugal, entre los años 1535 y 1949. Los registros originales se encuentran en el Archivo Distrital de Oporto, Portugal. Los registros suelen contener el nombre del niño nacido, la fecha y el lugar del bautismo, la parroquia y los nombres de los padres.

Busca en Portugal, Oporto, Bautismos de la Iglesia Católica

Portugal, Setúbal, Bautismos de la Iglesia Católica

Esta colección contiene registros eclesiásticos de bautismos, creados por las parroquias del distrito de Setúbal, Portugal, entre los años 1555 y 1911. Los registros suelen incluir el nombre del niño, la fecha y el lugar del bautismo y los nombres de los padres.

Busca en Portugal, Setúbal, Bautismos de la Iglesia Católica

Portugal, Setúbal, Defunciones de la Iglesia Católica

Esta colección contiene registros eclesiásticos de defunción, creados por las parroquias del distrito de Setúbal, Portugal, entre los años 1555 y 1911. Los registros suelen incluir el nombre del difunto, el año de nacimiento, la fecha y el lugar de la muerte, los nombres de los padres y el nombre del cónyuge.

Busca en Portugal, Setúbal, Defunciones de la Iglesia Católica

Rumanía, Conferencia de Reclamaciones, 1951

Esta colección, que fue proporcionada a MyHeritage por JewishGen, contiene registros de personas judías que residieron en Rumania durante la Segunda Guerra Mundial. Los nombres de esta colección provienen de los registros mantenidos en los Archivos Sionistas Centrales y Yad Vashem en Israel y compilados por la Conferencia sobre Reclamaciones Materiales Judías contra Alemania. Los registros suelen contener el nombre del individuo, la fecha y el lugar de nacimiento, así como el lugar donde estuvo recluido, si está disponible.

Busca en Rumanía, Conferencia de Reclamaciones, 1951

Escocia, Admisiones de asilo

Los registros de esta colección proceden de un conjunto conservado en los Archivos Nacionales de Escocia en Edimburgo (serie MC7), titulado General Register of Lunatics in Asylums. Los registros pueden contener el nombre completo del paciente, la fecha de admisión, el nombre de la institución, la ubicación dentro de Escocia y la fecha de fallecimiento en los casos en que un paciente murió en un asilo.

Aunque el registro comenzó en 1858, el primer volumen contiene registros de todos los pacientes que residían en asilos escoceses el 1 de enero de 1858, habiendo sido admitidos desde 1807. Muchos de los pacientes de esta colección pasaron la mayor parte de su vida en un asilo.

Busca en Escocia, Admisiones de asilo

España, Córdoba, Nacimiento Registros Municipales

Esta colección contiene registros de nacimiento microfilmados y digitalizados en los archivos municipales de la provincia de Córdoba, España, entre los años 1509 y 1947. Los registros incluyen el nombre del niño, la fecha y el lugar de nacimiento, y los nombres de los padres.

Busca en España, Córdoba, Nacimiento Registros Municipales

España, Córdoba, Defunciones Registros Municipales

Esta colección contiene registros de defunción microfilmados y digitalizados en los archivos municipales de la provincia de Córdoba, España, entre los años 1509 y 1947. Los registros incluyen el nombre del difunto, el año de nacimiento, la fecha y el lugar de la muerte, la edad en el momento de la muerte, los nombres de los padres y el nombre del cónyuge.

Busca en España, Córdoba, Defunciones Registros Municipales

España, Málaga, Nacimiento Registros Municipales

Esta colección contiene registros de nacimiento de la provincia de Málaga, situada en la costa sur del Mediterráneo de España, entre los años 1760 y 1956. Los registros contienen el nombre del individuo, la fecha y el lugar de nacimiento, y los nombres de los padres.

Busca en España, Málaga, Nacimiento Registros Municipales

España, Málaga, Defunciones Registros Municipales

Esta colección contiene un registro civil de defunciones de la provincia española de Málaga, situada en la costa mediterránea del sur de España, entre los años 1760 y 1956. Los registros contienen el nombre del individuo, el año de nacimiento, el año y el lugar de la muerte, los nombres de los padres y el cónyuge.

Busca en España, Málaga, Defunciones Registros Municipales

España, Sevilla, Nacimiento Registros Municipales

Esta colección contiene registros municipales de nacimientos de la provincia de Sevilla, España, entre los años 1293 y 1966. Los registros contienen el nombre del individuo, la fecha y el lugar de nacimiento, y los nombres de los padres.

Busca en España, Sevilla, Nacimiento Registros Municipales

Suiza, Berna, Nacimientos Registro Civil

This collection contains civil birth registrations from the State Archive of Bern, Switzerland. Records typically contain the name of the child born, date and place of birth, and names of the parents.

Busca en Suiza, Berna, Nacimientos Registro Civil

Suiza, Berna, Defunciones Registro Civil

Esta colección contiene registros de defunciones civiles de Berna, Suiza, entre los años 1792 y 1876. Los registros suelen contener el nombre del fallecido, el año de nacimiento, la fecha y el lugar de la muerte, los nombres de los padres y el nombre del cónyuge.

Busca en Suiza, Berna, Defunciones Registro Civil

Cárpatos del Sur, Registros de Nacimiento Judíos

Esta colección, proporcionada a MyHeritage por JewishGen, contiene registros de nacimiento judíos de partes de los antiguos condados húngaros de Bereg, Máramaros, Ugocsa y Ung, que ahora se encuentran en el oblast de Zakarpats’ka, en el suroeste de Ucrania. Los registros suelen contener el nombre del individuo, el año de nacimiento, la residencia, el nombre de los padres y el padrino.

Busca en Cárpatos del Sur, Registros de Nacimiento Judíos

Recopilación de artistas famosos

Esta colección contiene registros de artistas relacionados con la pintura, la fotografía y la escultura, entre otros. La mayoría de los registros son de artistas que vivieron en los Países Bajos, Francia, Inglaterra, Bélgica e Italia. Los registros incluyen el nombre y el género del artista, la fecha y el lugar de nacimiento, la fecha y el lugar de fallecimiento y las aptitudes. Los registros también pueden incluir la nacionalidad, la fecha y el lugar de actividad, la educación y las relaciones familiares.

Busca en Recopilación de artistas famosos

Ejemplos

El registro del censo de la actriz y cantante Bette Midler y su familia se encuentra en la colección del Censo Federal de los Estados Unidos de 1950. El registro incluye los nombres de sus padres, Fred Middler y Ruth Middler; la profesión de su padre, pintor en el astillero naval; los nombres y las edades de sus hermanos, Judith, de 8 años, Susan, de 5, y Daniel, de 1; su dirección en Honolulu, Hawái; y la edad de Bette en el momento que se realizó el censo: 4 años de edad.

El registro del renombrado artista belga Eugenius Carolus van Mieghem se encuentra en la colección Bélgica, Amberes, Registro Civil de Nacimientos. El registro incluye su fecha de nacimiento, 1 de octubre de 1875; el lugar de nacimiento, Amberes, Bélgica; y los nombres de su padre y su madre, Henricus Aloysius van Mieghem y Virginia van Damme.

Resumen

Nuestro equipo está aumentando la calidad y acelerando la cantidad de los registros históricos que publicamos, para ayudar a nuestros usuarios a hacer avances en su investigación de la historia familiar.
La búsqueda en las nuevas colecciones de MyHeritage es gratuita. Para ver los registros o para guardar registros en tu árbol genealógico, necesitarás un plan de Datos o Completo.

Si tienes un árbol genealógico en MyHeritage, nuestras tecnologías de Coincidencia de Registros te notificarán automáticamente si los registros de estas colecciones coinciden con tus familiares. Entonces podrás revisar el registro y decidir si quieres añadir la nueva información a tu árbol.

¡Disfruta de las nuevas colecciones!