‘El mejor regalo de mi vida’: un kit de ADN de MyHeritage ayuda a una colombiana a encontrar a su hermana en Holanda
- Por Sonia Meza
En 1981, el día que cumplía 33 años, Carmen Angarita tomó la decisión más dolorosa de su vida. El bebé que había dado a luz unos meses antes estaba muy enfermo y, como madre soltera y huérfana sin apoyo, carecía de medios para cuidar de su hija Xiomara. La presionaron mucho para que diera a la niña en adopción y no tuvo más remedio que aceptar.
“Estaba tan angustiada cuando la dejé que casi me atropella un autobús. No había comido en todo el día ni tenía un lugar donde vivir”, contó Carmen a MSN en una entrevista reciente.
Unos dos años después, Carmen dio a luz a otra hija. Aunque seguía sola y el padre no quiso quedarse, Carmen insistió en tener a su bebé, a la que llamó Diana. Diana recuerda que su madre nunca dejaba de echar de menos a su hija mayor, a la que había tenido que dar en adopción, “tanto que a veces la envidiaba”, dice Diana.
Carmen y Diana no tuvieron una vida fácil. Por suerte, dos familias para las que Carmen trabajaba como asistenta acogieron a Diana y se ocuparon de todas sus necesidades para que no acabara viviendo en la calle, un destino del que Carmen, por desgracia, no pudo escapar a veces. Cuando Diana tenía 18 años, alquiló su propio piso, estudió en la universidad y, en algún momento, acogió a su madre y la mantuvo. Con el tiempo, Diana se casó con un hombre llamado Martin y hace varios años se mudaron a Montreal. Carmen se quedó en Colombia, pero Diana espera que, con el tiempo, se vaya con ella.
El mejor regalo de su vida
Con el paso de los años, la ausencia de su hermana mayor, a la que nunca había conocido, pesó mucho sobre Diana. No estaba segura de si alguna vez la encontraría o conocería su paradero, pero intentó investigar un poco en un sitio de genealogía, sin resultados.
Entonces, por su cumpleaños, Martin le compró un kit de ADN de MyHeritage como regalo. Dice que no tenía esperanzas de que le ayudara a encontrar a su hermana; principalmente, estaba interesada en la información sobre el origen étnico, pero admite que lo que pasaba es que probablemente tenía miedo de decepcionarse.
No debería haber temido eso.
Los resultados llegaron unas semanas más tarde y coincidían con los de una hermanastra llamada Xiomara Schuuring.
Diana sabía que su hermana se había llamado Xiomara, e inmediatamente comprendió que esa mujer era probablemente la hermana que había estado buscando durante todos esos años.
‘Toda mi vida he deseado tener una hermana pequeña’
Xiomara había sido criada por una encantadora pareja en los Países Bajos junto con dos hermanos (uno adoptado y otro “casero”, como dice la familia). Sus padres adoptivos siempre fueron abiertos sobre el hecho de que era adoptada, e incluso viajaron a Colombia en 2009. Diana se había hecho una prueba de ADN varios meses antes, con la esperanza de conocer su origen étnico. Aunque fantaseaba con encontrar a su familia biológica, nunca imaginó que la prueba de ADN la llevaría hasta ellos.
Diana envió inmediatamente un mensaje a Xiomara y la buscó en las redes sociales.
“Quería saber todo sobre ella”, dijo Diana a Yahoo Noticias Canadá en una entrevista reciente. “Estaba un poco nerviosa porque nunca sabes cómo se va a tomar alguien esa noticia”. Pero al día siguiente, Xiomara le contestó y las dos concertaron una llamada por Zoom.
La primera llamada fue muy emotiva. Xiomara tenía muchas preguntas y Diana pudo explicarle por qué su madre no la había criado. “Pude decirle que la queríamos y que no queríamos regalarla.”
“Toda mi vida deseé tener una hermanita”, dice Xiomara. “Cuando pensaba en mi adopción y fantaseaba: ¿qué es lo mejor que puede pasar? La respuesta siempre era encontrar a mi madre y, con suerte, también descubrir que tengo una hermana… ¡y ahí está!”
‘Aún no es tarde para nosotras’
Diana no sabía cómo darle la noticia a su madre colombiana de 74 años, pero dice que se le escapó durante una llamada de Zoom. “Estaba muy emocionada”, cuenta Diana a Yahoo. Entonces le pidió a Xiomara que grabara un vídeo de sí misma con un mensaje para su madre, y preparó un vídeo para Carmen que incluía muchas fotos de Xiomara:
“Estaba tan contenta”, dice Carmen. “Casi lloro de felicidad… Llevaba mucho tiempo esperándola”
Más tarde, las tres hablaron por Zoom. Las barreras lingüísticas dificultan la comunicación: Carmen sólo habla español, Xiomara habla holandés e inglés, y Diana habla español, inglés y francés. Planean reunirse en Colombia este diciembre para las vacaciones, y mientras tanto Xiomara está estudiando español para poder comunicarse mejor con su madre.
“[Diana] siempre me decía: ‘Algún día encontraremos a Xiomara’”, cuenta Carmen a MSN. “Pero para mí era como, ‘Sí, sí, mami, eso es imposible’. Pero sí, tenía razón”.
Xiomara tiene un hijo de 17 años, Joaquín, así que Carmen ahora sabe que tiene un nieto.
“Me sentí tan bien desde el primer momento, fue un poco como amor a primera vista”, dice Xiomara. “No es demasiado tarde para nosotras, tenemos el resto de nuestra vida para construir y disfrutar de nuestra relación.”
Muchas gracias a Diana y Xiomara por compartir su increíble historia con nosotros. Si tú también has hecho un descubrimiento asombroso con MyHeritage, ¡nos encantaría saberlo! Por favor, compártelo con nosotros a través de este formulario o envíanos un email a stories@myheritage.com.