Presentamos Cousin Finder™: Conozca su Perfil Genético Sin Hacer Pruebas de ADN

Nos complace presentar Cousin Finder™, una nueva y útil función de genealogía exclusiva de MyHeritage que utiliza el potencial de las coincidencias de árboles genealógicos para encontrar miembros de MyHeritage que sean parientes consanguíneos -primos- suyos con quienes comparta antepasados ​​comunes. Cousin Finder™ le permite ponerse en contacto con ellos fácilmente para que pueda colaborar y obtener nuevos detalles sobre sus antepasados ​​compartidos y su historia familiar.

Piense en Cousin Finder™ como una nueva forma de encontrar Coincidencias de ADN, pero sin una prueba de ADN. Los miembros de MyHeritage que Cousin Finder™ revela pueden ser parientes que usted ya conocía pero no sabía que usan MyHeritage y, en muchos casos, pueden ser nuevos parientes de los que nunca había oído hablar antes. A diferencia de las Coincidencias de ADN, Cousin Finder™ muestra con precisión cuál es su relación con cada pariente. Con Cousin Finder™, hacer crecer múltiples ramas de su árbol genealógico nunca había sido tan fácil.

Cousin Finder™ está disponible en el sitio web de MyHeritage en la versión de escritorio y en el navegador web de un dispositivo móvil. En el futuro, se agregará compatibilidad con Cousin Finder™ en la aplicación móvil de MyHeritage. Cousin Finder™ es una función gratuita de MyHeritage; para comunicarse con familiares se requiere una suscripción.

Cómo Funciona

Para disfrutar de los beneficios de Cousin Finder™, debe tener un árbol genealógico en MyHeritage con Coincidencias Inteligentes™ con otros árboles genealógicos. Cuanto más grande y detallado sea su árbol genealógico, mejor.

Una de las principales funciones de MyHeritage (si las Coincidencias Inteligentes™ están habilitadas) es que compara constantemente su árbol genealógico con millones de otros árboles genealógicos en MyHeritage para encontrar perfiles de árboles coincidentes, que se denominan Coincidencias Inteligentes™. Cada Coincidencia Inteligente™ es una oportunidad para que usted o el otro administrador de árboles con el que se conecta aprendan algo nuevo el uno del otro (y, a veces, ambos pueden aprender algo nuevo de los hallazgos del otro).

Cousin Finder™ lleva Coincidencias Inteligentes™ al siguiente nivel al analizar automáticamente todos sus Coincidencias Inteligentes™ para identificar todos los casos en los que uno o más de sus antepasados ​​directos aparecen en un árbol genealógico coincidente y también son parientes consanguíneos del administrador del sitio o de otros miembros de MyHeritage que están asociados con individuos en ese árbol. Las personas con las que comparte al menos un antepasado común son sus primos, y Cousin Finder™ muestra a todas esas personas y contiene opciones útiles para ordenar y filtrar la lista. Dependiendo de factores como el tamaño de su árbol, el nivel de detalle de su investigación genealógica (cuantos más eventos de vida, fechas y lugares haya ingresado en su árbol, más le permitirá a MyHeritage encontrar coincidencias útiles para usted) y un poco de suerte (¡que siempre es un ingrediente útil en la vida!), Cousin Finder™ puede revelar desde docenas hasta cientos de primos, creando una lista enfocada para su investigación.

Cousin Finder™ vs Pruebas de ADN

Las personas se hacen una prueba de ADN de MyHeritage o suben datos de ADN en MyHeritage desde otros servicios por diversas razones. A algunas personas solo les interesa saber más sobre sus raíces étnicas y el origen de sus antepasados. Pero a muchas personas que se hacen una prueba de ADN les interesan las coincidencias de ADN, que les permiten:

• Encontrar parientes consanguíneos de los que no sabía nada antes
• Disfrutar de la oportunidad de contactar con sus Coincidencias de ADN y aprender de ellas, ya que cada Coincidencia de ADN es un miembro de MyHeritage y no algún tipo de individuo inalcanzable en un árbol genealógico o documento histórico.
• Agregar más personas a su árbol genealógico utilizando la información descubierta en las coincidencias de ADN

Sin embargo, muchos de los genealogistas que utilizan MyHeritage aún no se han hecho una prueba de ADN. E incluso si usted es uno de los millones de personas que se han hecho una prueba de ADN de MyHeritage, hay muchos de sus primos que no lo han hecho. ¡Ahí es exactamente donde entra en juego Cousin Finder™! Cousin Finder™ le brindará todas las ventajas enumeradas en los tres puntos anteriores, sin necesidad de realizar una prueba de ADN. Además, incluso si se ha realizado una prueba de ADN, le permitirá hacer nuevos hallazgos a través de miembros de MyHeritage que no se hayan hecho una prueba de ADN y que no aparecerían en sus Coincidencias de ADN. Todo este valor proviene del poder de los árboles genealógicos. Algunos críticos pueden señalar, y con razón, que los árboles genealógicos deben verificarse, ya que contienen muchos errores y no son una «prueba» tan sólida de una relación de sangre como una prueba de ADN. Eso es correcto, pero siempre es posible utilizar el ADN para verificar cualquier nueva conexión que descubra utilizando Cousin Finder™. En otras palabras, se debe considerar Cousin Finder™ no como un sustituto de las pruebas de ADN, sino como un complemento a ellas.

Cousin Finder™ vs Coincidencias Inteligentes™

Las Coincidencias Inteligentes™ son coincidencias entre individuos de su árbol genealógico y aquellos de los millones de otros árboles genealógicos en MyHeritage. Si bien las Coincidencias Inteligentes™ son un punto de partida útil para hacer crecer su árbol genealógico, a menudo pueden resultar abrumadoras debido a la enorme cantidad de datos sin procesar. Muchos usuarios de MyHeritage descubren que no tienen tiempo para revisar todas sus Coincidencias Inteligentes™ y buscar toda la información útil que pueden obtener de ellas, y debido a esto las pepitas de oro genealógico a veces se pierden en grandes cantidades de información no útil.

MyHeritage tiene varias funciones que alivian este problema al brindarle formas más sencillas de trabajar con sus coincidencias. Por ejemplo, el año pasado lanzamos Páginas de Perfil con Sugerencias, una función muy útil que presenta nuevos detalles de sus coincidencias dentro del contexto de un perfil individual. Cousin Finder™ ofrece una forma innovadora de condensar la información de sus coincidencias para obtener nuevos conocimientos. Lo hace utilizando sus Coincidencias Inteligentes™ para extraer solo aquellas personas que estén relacionadas con usted a través de ancestros comunes, sean fácilmente contactables y que sea probable que estén interesadas en investigar esos ancestros comunes.

Cómo Usar Cousin Finder™

Para acceder a Cousin Finder™, inicie sesión en su cuenta en MyHeritage, pase el cursor sobre la pestaña Descubrimientos en el menú principal y haga clic en Cousin Finder™.

Cómo acceder a Cousin Finder™ desde el menú de navegación principal de MyHeritage

Cousin Finder™ entrará en acción y comenzará a escanear sus coincidencias para encontrar otros miembros de MyHeritage con quienes comparte un antepasado común. Una vez que haya terminado, mostrará una lista de los parientes que encontró, ordenados por proximidad, es decir, aquellos más cercanos a usted aparecerán primero, seguidos de los parientes más lejanos.

Cousin Finder™ en el sitio web de MyHeritage (haga clic para ampliar)

Puede ver cuándo se actualizó por última vez Cousin Finder™ en la parte superior derecha de la pantalla. Actualice los resultados en cualquier momento haciendo clic en “Recalcular”.

Cada familiar aparece en una tarjeta. La tarjeta proporciona información útil para ayudarle a comprender su relación con esta persona y ayudarle a determinar si valdría la pena ponerse en contacto con ella. Si decide ponerse en contacto, haga clic en el botón Contactar que utiliza La Bandeja de Entrada de MyHeritage. La Bandeja de Entrada es fácil de navegar y ha sido actualizada recientemente para mejorar la funcionalidad.

Para explorar los tipos de información que puede obtener de Cousin Finder™, analicemos el siguiente ejemplo.

Explorar Cousin Finder™ (haga clic para ampliar)

La tarjeta muestra el nombre, la foto (si está disponible), la edad y el país del familiar. Puede hacer clic en el nombre del familiar para ver su página de perfil en MyHeritage. Si tiene una Coincidencia de ADN con esta persona, se mostrará una etiqueta de Coincidencia de ADN de color violeta. Si ya es miembro de su sitio familiar, se mostrará una etiqueta de «Miembro del sitio». Si aún no lo ha invitado a convertirse en miembro de su sitio familiar, puede hacerlo desde el enlace «Invitar al sitio», marcado arriba en rojo.

La tarjeta también proporciona información útil para ayudarle a evaluar el nivel de actividad de esta persona en MyHeritage y la profundidad de su investigación genealógica. Muestra cuánto tiempo hace que este usuario se unió a MyHeritage, cuándo lo visitó por última vez, el tamaño de su árbol genealógico y la cantidad de fotos que ha subido. La fecha de su última visita puede indicar como de activo es en MyHeritage. Cuanto más reciente sea su actividad, más probabilidades habrá de que responda una vez que se comunique con él a través de MyHeritage. Los usuarios con un árbol genealógico más grande pueden tener más información para compartir con usted, ya que están muy interesados ​​en la genealogía y potencialmente más comprometidos a ayudar a los demás.

Como se mencionó anteriormente, Cousin Finder™ se basa en Coincidencias Inteligentes™. Haga clic en “Más detalles” en la parte inferior izquierda de la tarjeta para ver la cantidad de Coincidencias Inteligentes™ pendientes y confirmadas que tiene con el árbol genealógico de esta persona. Se puede hacer clic en ambos enlaces naranjas y lo llevarán a una página que enumera todas las Coincidencias Inteligentes™ de ese árbol genealógico. Si bien Cousin Finder™ ofrece una forma más sencilla de comprender y administrar sus coincidencias, también es una buena idea volver a visitar sus Coincidencias Inteligentes™ de vez en cuando y, si algo parece incorrecto, puede rechazar esas coincidencias y utilizar la función recalcular en Cousin Finder™.

La información sobre su relación con esta persona aparece en el lado derecho de la tarjeta. La relación se muestra en la parte superior. Esta relación se calcula en función de los datos disponibles del árbol genealógico. Es posible que su relación sea en realidad más estrecha de lo que sugiere esta predicción. Haga clic en la relación o en el enlace «Ver relación» para abrir una versión especial del Diagrama de Relaciones, que muestra la ruta de la relación entre usted y este pariente.

Diagrama de Relaciones (haga clic para ampliar)

Este diagrama de relaciones es especial porque no se construye únicamente en base a su árbol genealógico, sino a partir de una combinación de su árbol genealógico y el árbol genealógico coincidente que produjo la Coincidencia Inteligente™ a través de la cual se encontró a este pariente. Los individuos tomados del árbol del familiar se indican con un borde discontinuo alrededor del nodo y un pequeño icono de árbol. ¡Estos nodos son excelentes complementos potenciales para su árbol genealógico!Deberá hacer esto manualmente. Puede hacer clic en cualquier nodo del diagrama para mostrar más información sobre la persona. Desde la ventana emergente de detalles, puede hacer clic en «Ver perfil» para ir a la página de perfil de este individuo, marcada a continuación en rojo.

Diagrama de Relaciones: ventana de detalles (haga clic para ampliar)

Volviendo a la tarjeta principal, revisemos la información que se muestra a la derecha, debajo de la relación.

Directamente debajo de la relación, la tarjeta muestra a qué rama de la familia pertenece este primo, junto con una designación de código de colores. El código de colores sigue el mismo estándar de codificación de colores que utilizamos para los árboles genealógicos. Haga clic en el icono “i” si necesita un recordatorio de los códigos de color y las ramas ancestrales que representan.

A continuación, la tarjeta muestra los nombres de los antepasados ​​comunes que usted y este primo comparten, junto con una explicación de cómo esos antepasados ​​están relacionados con cada uno de ustedes. En el ejemplo que estamos usando para el pariente Isaac Taylor, Cousin Finder™ muestra que el antepasado común, Samuel Taylor, es su tatarabuelo y el bisabuelo de Isaac.

En la parte inferior derecha de la tarjeta hay dos botones: uno para ver el árbol genealógico del pariente y otro para ponerse en contacto con él. Ponerse en contacto con un pariente que tenga un árbol genealógico coincidente es un paso importante que puede llevar a grandes avances en su investigación. Si ya se ha puesto en contacto con el pariente a través de MyHeritage, aparecerá una indicación que dice “Contacto previo” directamente debajo del botón Contacto, como en el ejemplo siguiente.

Cómo ponerse en contacto con un familiar a través de Cousin Finder™ (haga clic para ampliar)

Los menús de Filtrar y Ordenar están disponibles para configurar los resultados de Cousin Finder™.

Filtrar en Cousin Finder™

Puede filtrar la lista para mostrar primos de una rama específica de su familia.

De forma predeterminada, Cousin Finder™ muestra solo a sus parientes directos. Si lo desea, puede ampliar la lista para mostrar también a los parientes por matrimonio haciendo clic en “Mostrar cónyuges de primos” en el menú de filtros. La razón por la que agregamos esto es porque generalmente es mejor contactar a sus primos directamente. Sin embargo, si hubiesen fallecido o no estuviesen interesados ​​en la genealogía, comunicarse con sus cónyuges podría ser una buena alternativa.

Para ocultar a todos los parientes de la lista que ya son miembros de su sitio familiar (es decir, para evitar que Cousin Finder™ le informe de cosas que usted ya sabe), desmarque “Mostrar miembros de su sitio”.

La lista de Cousin Finder™ se puede ordenar de dos formas. El orden predeterminado es por proximidad de la relación, y los parientes consanguíneos más cercanos aparecen primero. También puede ordenar la lista alfabéticamente por apellido seguido del nombre.

Ordenar los resultados de Cousin Finder™

Consejos para sacar el máximo partido a Cousin Finder™

• Si tiene un excelente árbol genealógico en otro lugar, pero no en MyHeritage, ahora es el momento perfecto para importarlo a MyHeritage como un archivo GEDCOM y beneficiarse del poder de Coincidencias Inteligentes™ y Cousin Finder™ en su árbol genealógico.
• Si ya tiene un gran árbol genealógico en MyHeritage, pero ha desactivado Coincidencias Inteligentes™ en algún momento en el pasado, tendrá que habilitarlo desde su configuración de privacidad para aprovechar Cousin Finder™. Por el contrario, si por cualquier razón no quiere que nadie más lo encuentre en su lista de Cousin Finder™, desactive Coincidencias Inteligentes™ para su árbol genealógico en la configuración de privacidad.
• Si tiene Coincidencias Inteligentes™ pero son pocas y distantes entre sí, intente hacer crecer aún más su árbol de MyHeritage agregando más personas y más eventos vitales, fechas y lugares que puedan generar más coincidencias. Una vez que tenga más Coincidencias Inteligentes™, Cousin Finder™ le brindará mucho más valor.
• Cousin Finder™ puede ser muy útil para encontrar parientes de las ramas de su árbol genealógico que le interesen particularmente y a quienes pueda animar a que se hagan una prueba de ADN de MyHeritage (o puede regalarles la prueba de ADN usted mismo). El beneficio de hacer la prueba a otros parientes de una rama que le interese es que conocerá el origen de todas las Coincidencias de ADN que tienen en común. Por ejemplo, si descubre que el primo hermano de su madre está en su lista de Cousin Finder™ y se pone en contacto con él y lo convence de que se haga una prueba de ADN (o si acepta hacerse la prueba y usted se la compra), pronto recibirá una Coincidencia de ADN sólida con esa persona. Esa Coincidencia de ADN señalará los segmentos de ADN que comparte. Esos segmentos de ADN compartidos provienen de los antepasados ​​compartidos que tiene con ellos por el lado materno (sus bisabuelos y los abuelos de su coincidencia). Ahora bien, cualquier otra Coincidencia de ADN que tenga y que actualmente no pueda identificar, que tenga uno o más de estos segmentos de ADN (o partes de ellos), es decir, que sea una coincidencia compartida entre usted y el primo hermano de su madre, será identificada como descendiente de esos bisabuelos (o sus antepasados) y esto le permitirá centrar su investigación en esas Coincidencias de ADN. Esto se basa en la triangulación de Coincidencias de ADN y proporciona una excelente manera de aprovechar el ADN para investigar las ramas de su árbol genealógico que más le interese investigar en profundidad.

Mejoras Futuras

Al igual que cualquier función nueva, esta versión inicial es solo el comienzo. Tenemos planes para mejorar aún más Cousin Finder™, por ejemplo, añadiendo la opción de enviar notificaciones periódicas por correo electrónico que lo informen cuando se encuentren nuevos primos. Si tiene solicitudes e ideas adicionales, háganoslo saber en los comentarios a continuación.

Resumen

Cousin Finder™ es una función única, exclusiva de MyHeritage. El mérito de esta innovación corresponde a Uri Gonen, que ha sido un miembro prolífico de nuestro equipo de productos desde 2005. Cousin Finder™ se perfeccionó aún más en una serie de sesiones de intercambio de ideas entre Uri Gonen y Gilad Japhet, fundador y director ejecutivo de MyHeritage, quien también dio nombre a esta función. Gilad y Uri suelen colaborar en muchas otras innovaciones genealógicas, con contribuciones y colaboración de otros miembros del equipo de Productos de MyHeritage.

Cousin Finder™ ofrece una manera sencilla de descubrir y ponerse en contacto con otros miembros de MyHeritage que tienen los mismos antepasados ​​que usted. Muchos de los usuarios que prueban esta función por primera vez se sorprenden gratamente al ver cuántos de sus primos ya utilizan MyHeritage, ¡y no tenían ni idea! Al ponerse en contacto con ellos a través de MyHeritage, invitarlos a unirse a su sitio familiar y posiblemente alentarlos a que se hagan una prueba de ADN, puede abrir las puertas a descubrimientos que habían estado cerradas hasta ahora, ya que es probable que sus primos estén interesados ​​en intercambiar información con usted sobre sus antepasados ​​comunes y tal vez conocerlo en persona.

Esperamos que Cousin Finder™ le resulte útil a medida que continúa avanzando en su investigación de historia familiar.