Post de Invitado: Introducción a la Genealogía Genética y su ADN

Legacy Tree Genealogists provee un servicio completo de investigación genealógica a sus clientes en todo el mundo para ayudarlos a descubrir sus raíces y su historia personal mediante registros, narrativas y ADN. Ubicado cerca de la más grande librería de historial familiar en el centro de Salt Lake City, LegacyTree ha desarrollado una red de investigadores profesionales y archivos alrededor del mundo. Para mayor información, visite https://www.legacytree.com

Realizar pruebas genéticas es cada vez más importante para determinar el historial familiar dentro de laindustria, y a menudo se considera necesario como parte del proceso extenso de búsqueda requeridopara satisfacer estándares de pruebas genealógicas.

En esta introducción a pruebas de ADN para determinar historial familiar, explicaremos lo básico: diferentes tipos de ADN, razones para someterse a una prueba de ADN, aplicaciones de la vida real y éxitos.

Tipos de ADN y pruebas

Durante más de 10 años, se han utilizado pruebas de yADN con propósito genealógico. Estas pruebasobtienen su nombre del cromosoma y. El cromosoma Y solo es portado por hombres y se heredadirectamente del padre. Un hombre recibe su cromosoma Y de su padre, quien lo heredó de su padre.

Existen mutaciones que ayudan a distinguir diferentes linajes de cromosoma Y. Dado que los apellidos suelen ser heredados de una forma similar en muchas culturas, dos individuos con el mismo apellido y firmas de cromosoma Y similares comparten una línea directa de ancestro paterno. De la misma manera, dos individuos con apellidos distintos pero con firma similar de cromosoma Y también comparten línea directa de ancestro paterno. Esta situación puede indicar un “evento no paterno” (ENP), como adopción indocumentada, ilegitimidad, cambio de apellido y otra situación que haya impedido el traspaso del apellido paterno a su descendencia.

La prueba de mtADN es similar a la prueba de yADN de muchas maneras. “mt” representa mitocondrial, lo que identifica en qué parte de la célula se ubica este tipo de ADN. Todos los demás tipos de ADN están en el núcleo de la célula. El ADN mitocondrial es portado por hombres y mujeres, pero solo es pasado a generaciones posteriores por mujeres. Por lo tanto, el ADM mitocondrial se hereda por línea materna directa. Un individuo recibe su ADN mitocondrial de su madre, quien lo recibió de su madre.

Existen mutaciones que ayudan a distinguir diferentes linajes de cromosoma mitocondrial. Si dos individuos comparten firma de ADN mitocondrial, esto puede indicar herencia maternal en común. Dado que el ADN mitocondrial es más pequeño que cualquier otro tipo de ADN, y debido a que sufre menos mutaciones a lo largo del tiempo, es más difícil interpretar descubrimientos genealógicos con este tipo de prueba. Su mejor uso es el de respaldar hipótesis genealógicas.

Las pruebas de atADN o ADN autosomal han sido diseñadas para analizar porciones de nuestro ADN heredadas del lado paterno y materno, en partes iguales. El ADN autosomal sufre un proceso llamado recombinación, que combina las copias heredadas de padre y madre antes de pasarlas a la próxima generación. Cada persona recibe exactamente la mitad de su ADN autosomal de cada padre, pero solo se puede aplicar un porcentaje aproximado a otras generaciones debido a lo aleatorio del proceso combinatorio. Cada individuo comparte alrededor de 25% de su ADN con cada uno de sus abuelos y la mitad de eso con cada generación siguiente. Los individuos que comparten grandes segmentos idénticos de ADN autosomal, probablemente tienen un ancestro reciente en común. Las pruebas de ADN autosomal se han vuelto populares los últimos años; la mayoría de pruebas ancestrales son autosomales.

El cromosoma X habilita otra prueba con un patrón genético único. Los hombres tienen un cromosoma X heredado de su madre. Las mujeres poseen dos cromosomas X: uno de cada padre. El cromosoma X sufre recombinación en mujeres, pero no en hombres. Aunque el cromosoma X no puede ser asignado a una línea de descendencia específica, puede ser utilizado para eliminar individuos de la lista tentativa de ancestros comunes de una persona. El cromosoma X es evaluado como parte de una prueba de ADN autosomal.

¿Por qué hacerse una prueba?

Recomendamos que tenga en mente un objetivo genealógico específico o una pregunta que desee responder antes de someterse a una prueba de ADN, así como debe haber un objetivo para cualquier otro tipo de investigación. Una vez se determine su objetivo, recibirá consejo sobre el tipo de prueba y quién debe someterse a ella.

En algunos casos, una investigación genealógica puede proveer las mejores respuestas a las preguntas que tenga. Para algunos otros, el ADN puede ser la única evidencia que confirme una sospecha. En la mayoría de los casos, ambas opciones se combinan para proveer un argumento sólido en cuanto a las preguntas genealógicas más comunes.

Una prueba de ADN puede resultar útil para responder preguntas en cuanto a adopción, legitimidad, parentesco desconocido o mal atribuido, inmigración, cambio de nombre y ancestros difíciles de rastrear.

Si bien es cierto que una prueba de ADN puede ayudar a investigar ciertos temas, también pueden revelar secretos familiares bien guardados. Cuando se realiza una prueba de ADN, el sujeto reconoce la posibilidad de descubrir relaciones inesperadas mediante adopciones no documentadas. Muchas veces, estos descubrimientos son sorprendentes y pueden cambiar su manera de pensar sobre su historia familiar. Las compañías de pruebas e investigadores privados no se hacen responsables por estos descubrimientos ni por el impacto que tengan sobre individuos o familias.

El éxito de la genealogía genética

Muchas personas adoptadas han identificado a sus padres biológicos usando pruebas genéticas y otros recursos, sin embargo, éstas también pueden ayudar a responder preguntas genealógicas. Existen casos de pruebas de yADN en conjunto con ADN autosomal y registros históricos para identificar padres de ancestros ilegítimos. Otros han usado pruebas autosomales para superar bloqueos genealógicos.

También se han utilizado pruebas mitocondriales para respaldar evidencia de descendencia común y confirmar o refutar leyendas familiares en casos de Realizar pruebas genéticas es cada vez más importante para determinar el historial familiar dentro de la industria, y a menudo se considera necesario como parte del proceso extenso de búsqueda requerido para satisfacer estándares de pruebas genealógicas.

En esta introducción a pruebas de ADN para determinar historial familiar, explicaremos lo básico: diferentes tipos de ADN, razones para someterse a una prueba de ADN, aplicaciones de la vida real y éxitos.

Tipos de ADN y pruebas

Durante más de 10 años, se han utilizado pruebas de yADN con propósito genealógico. Estas pruebas obtienen su nombre del cromosoma y. El cromosoma Y solo es portado por hombres y se hereda directamente del padre. Un hombre recibe su cromosoma Y de su padre, quien lo heredó de su padre.

Existen mutaciones que ayudan a distinguir diferentes linajes de cromosoma Y. Dado que los apellidos suelen ser heredados de una forma similar en muchas culturas, dos individuos con el mismo apellido y firmas de cromosoma Y similares comparten una línea directa de ancestro paterno. De la misma manera, dos individuos con apellidos distintos pero con firma similar de cromosoma Y también comparten línea directa de ancestro paterno. Esta situación puede indicar un “evento no paterno” (ENP), como adopción indocumentada, ilegitimidad, cambio de apellido y otra situación que haya impedido el traspaso del apellido paterno a su descendencia.

La prueba de mtADN es similar a la prueba de yADN de muchas maneras. “mt” representa mitocondrial, lo que identifica en qué parte de la célula se ubica este tipo de ADN. Todos los demás tipos de ADN están en el núcleo de la célula. El ADN mitocondrial es portado por hombres y mujeres, pero solo es pasado a generaciones posteriores por mujeres. Por lo tanto, el ADM mitocondrial se hereda por línea materna directa. Un individuo recibe su ADN mitocondrial de su madre, quien lo recibió de su madre.

Existen mutaciones que ayudan a distinguir diferentes linajes de cromosoma mitocondrial. Si dos individuos comparten firma de ADN mitocondrial, esto puede indicar herencia maternal en común. Dado que el ADN mitocondrial es más pequeño que cualquier otro tipo de ADN, y debido a que sufre menos mutaciones a lo largo del tiempo, es más difícil interpretar descubrimientos genealógicos con este tipo de prueba. Su mejor uso es el de respaldar hipótesis genealógicas.

Las pruebas de atADN o ADN autosomal han sido diseñadas para analizar porciones de nuestro ADN heredadas del lado paterno y materno, en partes iguales. El ADN autosomal sufre un proceso llamado recombinación, que combina las copias heredadas de padre y madre antes de pasarlas a la próxima generación. Cada persona recibe exactamente la mitad de su ADN autosomal de cada padre, pero solo se puede aplicar un porcentaje aproximado a otras generaciones debido a lo aleatorio del proceso combinatorio. Cada individuo comparte alrededor de 25% de su ADN con cada uno de sus abuelos y la mitad de eso con cada generación siguiente. Los individuos que comparten grandes segmentos idénticos de ADN autosomal, probablemente tienen un ancestro reciente en común. Las pruebas de ADN autosomal se han vuelto populares los últimos años; la mayoría de pruebas ancestrales son autosomales.

El cromosoma X habilita otra prueba con un patrón genético único. Los hombres tienen un cromosoma X heredado de su madre. Las mujeres poseen dos cromosomas X: uno de cada padre. El cromosoma X sufre recombinación en mujeres, pero no en hombres. Aunque el cromosoma X no puede ser asignado a una línea de descendencia específica, puede ser utilizado para eliminar individuos de la lista tentativa de ancestros comunes de una persona. El cromosoma X es evaluado como parte de una prueba de ADN autosomal.

¿Por qué hacerse una prueba?

Recomendamos que tenga en mente un objetivo genealógico específico o una pregunta que desee responder antes de someterse a una prueba de ADN, así como debe haber un objetivo para cualquier otro tipo de investigación. Una vez se determine su objetivo, recibirá consejo sobre el tipo de prueba y quién debe someterse a ella.

En algunos casos, una investigación genealógica puede proveer las mejores respuestas a las preguntas que tenga. Para algunos otros, el ADN puede ser la única evidencia que confirme una sospecha. En la mayoría de los casos, ambas opciones se combinan para proveer un argumento sólido en cuanto a las preguntas genealógicas más comunes.

Una prueba de ADN puede resultar útil para responder preguntas en cuanto a adopción, legitimidad, parentesco desconocido o mal atribuido, inmigración, cambio de nombre y ancestros difíciles de rastrear.

Si bien es cierto que una prueba de ADN puede ayudar a investigar ciertos temas, también pueden revelar secretos familiares bien guardados. Cuando se realiza una prueba de ADN, el sujeto reconoce la posibilidad de descubrir relaciones inesperadas mediante adopciones no documentadas. Muchas veces, estos descubrimientos son sorprendentes y pueden cambiar su manera de pensar sobre su historia familiar. Las compañías de pruebas e investigadores privados no se hacen responsables por estos descubrimientos ni por el impacto que tengan sobre individuos o familias.

El éxito de la genealogía genética

Muchas personas adoptadas han identificado a sus padres biológicos usando pruebas genéticas y otros recursos, sin embargo, éstas también pueden ayudar a responder preguntas genealógicas. Existen casos de pruebas de yADN en conjunto con ADN autosomal y registros históricos para identificar padres de ancestros ilegítimos. Otros han usado pruebas autosomales para superar bloqueos genealógicos.

También se han utilizado pruebas mitocondriales para respaldar evidencia de descendencia común y confirmar o refutar leyendas familiares en casos de herencia afroamericana y nativa americana.

En un caso reciente, pudimos revelar la identidad del 2° bisabuelo de un cliente mediante una prueba autosomal. Una ilegitimidad oculta evitó el contacto previo de nuestro cliente con esa parte de su familia y, como resultado de una prueba genética, extendimos su herencia ancestral en varias generaciones. Aunque pudimos responder la pregunta de nuestro cliente, nuestro trabajo abrió nuevas vías de investigación, pues ningún miembro de la familia ha podido dar con el origen de su 2° bisabuelo en común, nacido en Missouri en la década de 1850. Mediante pruebas de ADN y colaboración con estos nuevos primos, esperamos revelar la herencia de este individuo con investigación futura.

Existen muchas y muy variadas aplicaciones de pruebas de ADN para investigaciones genealógicas, y suelen ser exitosas, pero aún cuando no delatan resultados de manera inmediata, mientras más personas las realicen y podamos identificar más coincidencias, la genealogía genética se convertirá en una fuente de resultados garantizados.

Legacy Tree Genealogists provee un servicio completo de investigación genealógica a sus clientes en todo el mundo para ayudarlos a descubrir sus raíces y su historia personal mediante registros, narrativas y ADN. Ubicado cerca de la más grande librería de historial familiar en el centro de Salt Lake City, LegacyTree ha desarrollado una red de investigadores profesionales y archivos alrededor del mundo. Para mayor información, visite https://www.legacytree.com

Oferta exclusive para usuarios de MyHeritage: Reciba un descuento de $100 por un proyecto de investigación de 20 horas con el código SAVE100, válido hasta el 5 de mayo de 2017.