Presentamos MyStories: Un Nuevo Servicio para Convertir Momentos Inolvidables en un Libro de Recuerdos

Nos complace anunciar el lanzamiento de MyStories, ¡un nuevo servicio global que le permite capturar sus historias personales en un hermoso libro físico que su familia podrá atesorar por siempre!

Durante 21 años, MyHeritage ha inspirado a millones de personas por todo el mundo a descubrir más sobre quiénes son y adónde pertenecen. Si bien los árboles genealógicos, los registros históricos y las fotos son parte integral de la historia familiar – las historias, recuerdos y anécdotas que conforman la esencia de la vida quedan muchas veces sin documentar. MyStories anima a las personas a capturar sus historias y preservarlas para las generaciones futuras en libros de tapa dura de alta calidad, garantizando así que sus historias se atesoren para la posteridad.

Con MyStories, cualquiera puede ser el orgulloso autor de un libro que será una reliquia para su familia durante muchos años. MyStories es un regalo ideal para padres o abuelos en sus años dorados, ofreciéndoles la oportunidad de rememorar las experiencias de sus vidas y preservar sus recuerdos. MyStories también es un regalo gratificante para uno mismo.

Visite MyStories.com

Mire el vídeo a continuación para obtener más información sobre MyStories:

Cómo funciona

MyStories simplifica tarea de escribir sus memorias, que muchas veces puede hacerse abrumadora, enviando al narrador – ya sea usted o un ser querido – un correo electrónico semanal con una pregunta que le haga pensar sobre un recuerdo o momento específico, como la historia de cómo conoció a su pareja o consejos para las futuras generaciones. El narrador puede responder los correos electrónicos y adjuntar las fotos que desee. Las preguntas se pueden modificar para adaptarse al narrador y al enfoque del libro, y se pueden reorganizar como se desee. Los narradores pueden responder una vez a la semana durante un año, o a un ritmo diferente según lo prefieran. Al comprar MyStories para regalar a otra persona, el destinatario recibirá las indicaciones directamente por correo electrónico. Solo se necesita un correo electrónico – no se requieren conocimientos técnicos. Las historias se pueden revisar y editar en cualquier momento. Una vez que el libro esté listo, el narrador o quien lo regaló puede personalizar el color, la foto de portada y el título, y el libro de tapa dura, con una hermosa encuadernación, se imprimirá y se le enviará.

Dentro de un libro de MyStories

Un libro de MyStories mide 15 x 23 cm (6 x 9 pulgadas) y se imprime a todo color. No tiene un formato fijo, así que si quiere incluir varias fotos para una sola historia, o varias páginas de fotos, no hay problema.

Un libro de MyStories

Echemos un vistazo al interior de un libro de MyStories:

Dentro de un libro de MyStories (haga clic para ampliar)

Dentro de un libro de MyStories (haga clic para ampliar)

Los genealogistas ya adoran MyStories

Ofrecimos acceso anticipado a MyStories a algunos destacados expertos en historia familiar y regresaron encantados. Janna Helshtein de DNA at Eye Level dijo: “No tenía ni idea de cuántas historias estaban escondidas dentro mía. En cuanto empecé a responder las preguntas, las historias simplemente se escribían solas. Fue muy emotivo”. James Tanner, autor de Genealogy’s Star blog, comentó: “A medida que envejezco, me doy cuenta de lo poco que mis 34 nietos saben de mí y de mi vida. MyStories me permite dar a conocer mi vida para la posteridad y preservar las historias que hacen de nuestra familia lo que somos”. Randy Seaver, autor del Genea-Musings blog, declaró: «¡MyStories es un éxito! ¡Mis hijos y nietos podrán recordar mis historias toda la vida! Les voy a regalar una copia a cada uno de ellos».

Consejos para contar historias

Toda historia tiene un significado especial, y los detalles son los que la hacen inolvidable. Al escribir sus historias, profundice y describa los momentos, emociones y experiencias. Imagine estar contando la historia a futuras generaciones para que puedan comprender mejor su vida.

• Las preguntas son solo una guía para inspirarle; puede llevar la historia en cualquier dirección que elija.
• Comience con lo primero que le venga a la mente y luego deje que fluyan las palabras.
• Sea descriptivo – pinte una imagen con sus palabras y agregue detalles para que el lector pueda reimaginar la escena.
• Tómese su tiempo – no es necesario escribir las historias de una sentada. Deje que se desarrollen con naturalidad.

Primeros pasos

Visite MyStories.com, eche un vistazo y haga clic en «Pedir ahora».

Página de inicio de MyStories (haga clic para ampliar)

Puede comprar Mis Historias para usted o regalársela a un ser querido. Elija un narrador (usted o el destinatario) y haga clic en «Siguiente».

Elegir al narrador (haga clic para ampliar)

Siga las instrucciones de la página siguiente para completar su compra.

MyStories no requiere contraseña. En lugar de establecer una contraseña que luego tengas que recordar, MyStories utiliza un enlace de inicio de sesión único y seguro que le dará acceso automático a su cuenta. La próxima vez que visites MyStories, si aún no ha iniciado sesión, haga clic en «Iniciar sesión» en la esquina superior derecha de la página e introduzca su correo electrónico para recibir el enlace de inicio de sesión seguro.

Regalar MyStories

Cuando regala MyStories a otra persona, puedes programar cuándo se enviará el regalo, en caso de que quieras que coincida con un cumpleaños, aniversario u otro evento e incluir un saludo personalizado.

Comprar MyStories para otra persona

Puede definir el orden de las preguntas que recibirá el narrador, modificarlas o añadir más desde el panel. Le mostraremos cómo hacerlo a continuación. Cada vez que el narrador responda a una pregunta, recibirá un correo electrónico para avisarlo. Puede ver todas las historias en el panel de Mis Historias.

Comprar MyStories para usted mismo

Si usted mismo es el narrador, debe decidir cuándo y cómo empezar. Puede esperar a recibir su primera pregunta semanal por correo electrónico o visitar el panel de su cuenta en el sitio web de MyStories para explorar un banco de preguntas que le invitan a la reflexión y empezar a responderlas para escribir sus historias.

Las preguntas indagan sobre sus experiencias de vida, recuerdos, palabras sabias y más, y las hemos seleccionado cuidadosamente para abarcar una amplia gama de temas. Están diseñadas para ser divertidas y fáciles de responder, a la vez que le inspiran a compartir historias enriquecedoras que a usted y a su familia les encantará leer.

El libro puede tratar sobre una amplia gama de experiencias de vida o puede centrarse en un tema o período específico en la vida del narrador, por ejemplo, el servicio militar, una carrera o viajes por el mundo.

Una vez a la semana, recibirá un correo electrónico con una pregunta para inspirar su historia. Simplemente haga clic en «Responder» y empiece a escribir. También puede adjuntar fotos. Cuando termine de escribir el correo, haga clic en «Enviar» para enviar la historia. Si responde al mismo correo más de una vez, sus nuevas respuestas se añadirán a su historia original, no la anularán.

Ejemplo de una pregunta semanal de MyStories, que llega por correo electrónico (haga clic para ampliar)

El Panel de Control

El panel de control de MyStories le permite administrar sus historias y ordenar su libro, todo desde un lugar conveniente.

Panel de control de MyStories (haga clic para ampliar)

Desde el panel, puede escribir historias, editarlas y reorganizarlas. La pestaña principal muestra todas las historias, tanto las pendientes como las completadas. Use las pestañas de la parte superior para ver solo las historias que aún no se han comenzado o las completadas.

Para agregar más preguntas de la base de datos de preguntas seleccionadas, haga clic en “Agregar preguntas” en la esquina superior derecha.

Agregar preguntas a Mis Historias (haga clic para ampliar)

Puede añadir tantas preguntas como quiera a su libro, o escribir las suyas haciendo clic en «Añadir su propia pregunta», marcado arriba en rojo. Cuando termine de añadir preguntas, haga clic en «Listo», marcado en verde.

Elija cualquier pregunta del panel y haga clic en “Comenzar a escribir” para abrir el editor.

Editor de MyStories (haga clic para ampliar)

Haga clic debajo de la línea horizontal para empezar a contar su historia. También puede editar la pregunta si lo desea. En el libro impreso, cada pregunta aparecerá como título del capítulo.

Para incluir fotos en su historia, haga clic en «Añadir foto» en la parte superior de la página del editor. Puede añadir un pie de foto a algunas fotos, que aparecerá debajo en el libro. Las fotos aparecerán al final de cada historia. En una próxima actualización, podrá añadir fotos dentro del texto.

Agregar fotos a una historia (haga clic para ampliar)

Para previsualizar cómo aparecerá una historia en su libro, haga clic en «Vista previa» en la parte superior de la página del editor. Esto generará un archivo PDF y le permitirá ver la historia tal como aparecerá impresa. Una vez que termine de escribir la historia, haga clic en «Guardar».

MyStories: cómo guardar una historia

Para editar una historia existente, haga clic en la pestaña “Completadas” y luego haga clic en “Editar historia”.

MyStories: editar una historia

Para editar o eliminar una pregunta sin respuesta, haga clic en el icono de tres puntos, marcado en rojo abajo. Luego, seleccione la acción que desea realizar en el menú desplegable. Para reorganizar las preguntas en el libro, haga clic en el icono del controlador de arrastre a la izquierda de cualquier pregunta, marcado en verde abajo. Luego, arrastre la pregunta a donde quieras que aparezca en el libro.

MyStories: reorganizar, editar o eliminar una pregunta

Una vez que haya enviado todas las historias que quiere incluir en su libro, puede editarlo y personalizarlo antes de imprimirlo. Puede elegir entre varios colores para la portada, subir una foto y personalizar el título y la firma.

Para editar el título de su libro en cualquier momento, haga clic en el icono del lápiz junto al título, marcado en rojo abajo. Puede previsualizar el libro completo como PDF antes de imprimirlo haciendo clic en «Previsualizar libro», marcado en verde abajo, y descargar el PDF gratis cuando quiera.

Editar el título del libro y conseguir una vista previa antes de imprimirlo (haga clic para ampliar)

Después de revisar el libro, personalizar la portada y realizar modificaciones adicionales, siga los pasos para imprimir su libro.

Disponibilidad y soporte lingüístico

MyStories está disponible en inglés, danés, neerlandés, alemán, finlandés, francés, italiano, noruego, portugués (Brasil), español y sueco. Tenga en cuenta que MyStories actualmente solo admite el formato de texto de izquierda a derecha.

Privacidad

Sus datos personales son solo tuyos, y tiene control total sobre quién puede ver sus historias. Si ha regalado MyStories, tanto usted como el narrador podrán verlas mediante un enlace de inicio de sesión único. Nunca publicaremos sus historias en redes sociales ni en otros canales sin su consentimiento explícito.

Coste

MyStories cuesta $99 e incluye ideas para historias semanales, un libro de tapa dura impreso a todo color y envío gratuito del primer libro. Los clientes de MyHeritage con una suscripción Complete u Omni disfrutan de un 15% de descuento por fidelidad en la compra de MyStories. Los libros se pueden editar y personalizar, y se pueden solicitar copias adicionales por un cargo adicional. Cada libro también se puede descargar gratis como archivo PDF en cualquier momento y guardar en el árbol genealógico de MyHeritage como un recurso digital para la posteridad.

Mejoras futuras

Este lanzamiento es solo el principio – ¡ya estamos trabajando en muchas mejoras! Muy pronto podrás programar la frecuencia de los correos electrónicos y seleccionar el día de la semana en que se envían las preguntas. También tenemos pensado añadir transcripción de voz a texto con IA para sus historias, herramientas de corrección, funciones para compartir y funciones adicionales para mejorar el resultado del libro.

Durante su lanzamiento, MyStories es un sitio web independiente en MyStories.com. En el futuro, podríamos integrar la plataforma de narración en MyHeritage para facilitar una experiencia más fluida, donde podrá enriquecer los libros de MyStories con partes de su árbol genealógico, registros históricos que haya guardado, fotos de su sitio familiar y más.

¡Pruebe MyStories hoy!

MyStories es más que un regalo perfecto; es un puente entre generaciones y una forma de garantizar que las historias personales se conserven y atesoren para las generaciones venideras. Ya sea un regalo de cumpleaños, el Día de la Madre, el Día del Padre o simplemente porque sí, la experiencia de MyStories es igual de gratificante para quien la regala como para quien la recibe.¡Visite MyStories.com y comience hoy mismo! ¡Disfrútelo!