El origen de Tu Apellido: Díaz
El apellido Díaz es hoy el protagonista de nuestra serie El Origen de Tu Apellido. Hemos hablado del apellido Pérez aquí, en esta otra publicación le ha tocado el turno a Martínez, así como también puedes descubrir de dónde vienen Gómez y Sánchez, todos ellos apellidos patronímicos (derivados de un nombre).
Origen del apellido Díaz
El caso de Díaz no es diferente puesto que también es patronímico, solo que su origen puede no ser tan evidente a primera vista como Martínez o Sánchez y está un poco más enrevesado: para empezar, el significado es el de ‘hijo de Diego’.
Pero hay mucho más que contar respecto a su etimología, porque el origen del nombre de Diego es uno de los más interesantes y llenos de historia. Aunque, como ocurre con casi todos los apellidos y nombres, hay varias versiones y teorías, la más aceptada tiene su punto de partida en el Jacob hebreo que en latín fue llamado Iacobus.
Isaac bendice a Jacob (1638), obra de Govert Flinck en el Museo Nacional de Amsterdam
De ahí salieron numerosas derivaciones, las más conocidas la de Iacomus – Jaime, que tiene equivalencias como el Jaume catalán o el James inglés y la de San Jacobo o Sanctus Iacobus (El nombre latín que se le puso al apóstol Santiago), que terminaría pasando por Sant Iaco – Santiago y daría origen a las variantes Iago, Yago, Tiago, Diago… y, por supuesto, a nuestro Diego.
La popularidad y extensión del apellido Díaz propicia que se encuentren numerosos linajes en buena parte de la geografía española, principalmente Castilla, Galicia, Asturias y, sobre todo, León. De esa zona partieron los caballeros que participaron en la Reconquista y de León salió el caballero Don Alfonso Díaz del linaje del Señorío de Molina, uno de los trescientos caballeros que conquistaron Baeza en 1227 a las órdenes del rey Fernando III el Santo, siendo esta la primera plaza andaluza recuperada por las armas españolas.
Famosos con el apellido Díaz
La historia de España está verdaderamente llena de personajes con este apellido y la lista sería interminable, pero vamos a destacar solamente uno: Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador. El legendario líder militar, famoso por la leyenda que asegura que ganó la última de sus batallas aún después de muerto, no solamente ostentaba el apellido Díaz sino que era ‘hijo de Diego’, puesto que su padre era Diego Laínez.
Estatua del Cid por Anna Hyatt Huntington en el Parque Balboa, San Diego (California). Fuente: Wikipedia
Si viajamos hasta nuestros días será muy sencillo enumerar tan solo algunos famosos con este apellido: el cantante chileno Osvaldo Díaz, la actual presidenta de la comunidad de Madrid Isabel Díaz Ayuso, el director de animación y guionista de cómic Juan Díaz Canales (Blacksad), la presentadora chilena Pamela Díaz, el político y militar mexicano Porfirio Díaz, la presentadora y actriz cubana Rashel Díaz y la actriz de Hollywood Cameron Díaz.
Cameron Diaz en la premier de What to Expect When You’re Expecting en Nueva York en 2012. Fuente: Wikipedia
Díaz está, por supuesto, en la lista de los apellidos hispanos más frecuentes. Con todo merecimiento, ya que lo ostentan casi 700.000 personas como primer o segundo apellido. Quienes se llaman Díaz Díaz son menos, pero no pocos: 8.281.
Es importante tener en cuenta algo, y es la distinción entre Díaz (con tilde) y Diaz (sin ella). La segunda versión es mucho más mayoritaria en Latinoamérica, especialmente en México donde nos podemos encontrar casi un millón de mexicanos con este apellido.
Pero a la hora de buscar nuestros antepasados y completar el árbol familiar que tenemos en MyHeritage, la tilde no es tan importante en nuestras investigaciones. Muchísimos de los documentos la habrán omitido, si es que le correspondía originalmente, a la hora de transcribirlo. Lo realmente importante es encontrar el vínculo con nuestros Díaz (o Diaz) y, en la inmensa base de datos mundial de MyHeritage no te faltarán oportunidades.
La búsqueda de Díaz en Supersearch arroja resultados de vértigo: 9.089.676 registros que pueden corresponder a nuestra familia. Padrones, registros parroquiales, testamentos, fotografías, periódicos, documentos… por suerte y como siempre recordamos, es tan sencillo como aplicar los filtros correspondientes y así enfocarnos solamente en lo que nos interesa: familia de un país determinado, una época, con un nombre o un estado civil determinado…
Sin ir más lejos, si conocemos el lugar de nacimiento de uno de nuestros antepasados, la búsqueda será mucho más precisa. Por ejemplo, limitándonos a los Díaz nacidos en Córdoba:
Lo que sí es seguro es que sentirás la emoción de investigar y buscar por ti mismo, junto con las herramientas de MyHeritage, tus orígenes en torno al apellido Díaz. ¡Nada más único que la sensación de encontrar a un nuevo antepasado para añadir a nuestro árbol familiar!
¿No has empezado todavía? Es mucho más sencillo de lo que crees: en unos minutos puedes crear tu propio árbol familiar gratuitamente en MyHeritage e iniciar un viaje inolvidable repleto de descubrimientos.
